Переклад тексту пісні Slow Me Down - Issues

Slow Me Down (оригінал)

Somehow I always knew
I’d bite the curb out, spills the proof
The letter in your pocket, now I can’t escape the truth
Surprises so violent, stop with the silence
Who is she to you?
Tell me why, tell me why my whole world’s starting to shake
'Cause ain’t nobody ever tell you what it feels like
When you’re 'bout to break
I get nervous, tell me what’s her name
I see a lot of missed calls and now I’m going off
Don’t tell me it’s okay
A storm is swallowing this interstate
When it rains, it pours and the pain is coming in waves
Stay surfaced, love can’t hold you down
So I will drive
Slow me down, I’m burning out of control
So far from heaven now (Pull me back)
Slow me down, it’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
I can’t stand that streetlight, I’m rolling out of bed
Again, I belong to the night, I’m a mess
Pull me over, I can’t forget her name
Or my urge to put this barrel to your face
This storm is swallowing my sanity
And all our memories are tainted with her cheap perfume
18 years thrown away in a day
Somebody stop me now before I get to you
Slow me down, I’m burning out of control
So far from heaven now (Pull me back)
Slow me down, it’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
My son, I gotta thank you for calling
Not sure who I would be if you stopped looking out for me
(You stopped looking out for me)
Somehow I always knew
Let me know when I need to
Slow you down, you’re burning out of control
So far from heaven now
Slow me down, I’m burning out of control
So far from heaven now (Pull me back)
Slow me down, it’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
And you’ve got to slow me down, I’m burning out of control
So far from heaven now (Pull me back)
Slow me down, it’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now

(переклад)

Чомусь я завжди знав
Я б вирізав бордюр, виливаю докази
Лист у твоїй кишені, тепер я не можу уникнути правди
Сюрпризи такі жорстокі, зупиніться на тиші
Хто вона для вас?
Скажи мені чому, скажи мені, чому весь мій світ починає тремтіти
Тому що ніхто ніколи не скаже вам, що це таке
Коли ви збираєтеся зломитися
Я нервую, скажи, як її звати
Я бачу багато пропущених дзвінків, і зараз я йду
Не кажіть мені, що це нормально
Буря поглинає цю міжштатну автомагістраль
Коли йде дощ, він ллє, і біль приходить хвилями
Залишайтеся на відкритому повітрі, кохання не втримає вас
Тому я буду за кермом
Уповільнюйте мене, я вигораю з-під контролю
Так далеко від неба зараз (Потягни мене назад)
Уповільни мене, ніби ти вкрав мою душу
Зараз так далеко від неба
Я терпіти не можу цього вуличного ліхтаря, я скочу з ліжка
Знову я належу ночі, я безлад
Потягніть мене, я не можу забути її імені
Або моє бажання прикласти цю бочку до вашого обличчя
Ця буря ковтає мій розум
І всі наші спогади заплямовані її дешевими парфумами
18 років викинуто за день
Хтось зупиніть мене зараз, перш ніж я доберуся до вас
Уповільнюйте мене, я вигораю з-під контролю
Так далеко від неба зараз (Потягни мене назад)
Уповільни мене, ніби ти вкрав мою душу
Зараз так далеко від неба
Мій сину, я мушу подякувати тобі за дзвінок
Не знаю, ким би я став, якби ви перестали стежити за мною
(Ти перестав доглядати за мною)
Чомусь я завжди знав
Дайте мені знати, коли мені це потрібно
Уповільнюєте, ви втрачаєте контроль
Зараз так далеко від неба
Уповільнюйте мене, я вигораю з-під контролю
Так далеко від неба зараз (Потягни мене назад)
Уповільни мене, ніби ти вкрав мою душу
Зараз так далеко від неба
І ти маєш уповільнити мене, я вигораю з-під контролю
Так далеко від неба зараз (Потягни мене назад)
Уповільни мене, ніби ти вкрав мою душу
Зараз так далеко від неба