Переклад тексту пісні Second Best - Issues

Second Best (оригінал)

I think that I’m just second best
I think that I’m just second best
Alive is all I am
Alive is all I am
The pain is too surreal
But I’m far from numb
Nothing can explain the way I feel (so I run)
Breaking down to save myself
Like all my friends I burn my lips
On cigarettes cause I refuse to let them end
You say it gets better
But I don’t wanna hear it
Wanna learn the hard way
Oh oh oh go bother somebody else
Oh oh oh and let me live in my hell
The last thing I need
Is for someone to walk out on me
I think that I’m just second best
I think that I’m just second best
When enough’s enough
I swear I’ll let you know
Right now the best thing for me
Is to fight on my own
You say it gets better
But I don’t wanna hear it
Wanna learn the hard way
Oh oh oh go bother somebody else
Oh oh oh and let me live in my hell
The last thing I need
Is for someone to walk out on me
Sometimes I wanna get lost
Just listen to Citizen and be pissed off cause
The last thing I need
Is for someone to walk out on me
I think that I’m just second best
I think that I’m just second best
I think that I’m just second best (Alive is all I am)
I think that I’m just second best (Alive is all I am)
I think that I’m just second best
I think that I’m just second best
Alive is all I am
Alive is all I am
I think that I’m just second best
I think that I’m just second best
Alive is all I am
Alive is all I am
I think that I’m just second bestAlive is all I am
Alive is all I am
Go bother somebody else
And let me live in my hell
The last thing I need
Is for someone to walk out on me
Sometimes I wanna get lost
Just listen to Citizen and be pissed off cause
The last thing I need
Is for someone to walk out on me

Second Best (переклад)

Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я є живий
Я є живий
Біль занадто сюрреалістичний
Але я далекий від заціпеніння
Ніщо не може пояснити те, що я відчуваю (тому я біжу)
Зламаюся, щоб врятуватися
Як і всі мої друзі, я горю губи
На сигаретах, тому що я відмовляюся закінчити їх
Ви кажете, що стане краще
Але я не хочу це чути
Хочеться навчитися важким шляхом
О о о, йди, турбуй когось ще
О о о, і дозволь мені жити у мому пеклі
Останнє, що мені потрібно
Щоб хтось вийшов із мене
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Коли вистачить
Клянусь, я повідомлю вам
Зараз найкраще для мене
Це воювати самостійно
Ви кажете, що стане краще
Але я не хочу це чути
Хочеться навчитися важким шляхом
О о о, йди, турбуй когось ще
О о о, і дозволь мені жити у мому пеклі
Останнє, що мені потрібно
Щоб хтось вийшов із мене
Іноді я хочу загубитися
Просто послухайте Citizen і будьте розлючені
Останнє, що мені потрібно
Щоб хтось вийшов із мене
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я вважаю, що я просто другий найкращий (Живий — це все, що я )
Я вважаю, що я просто другий найкращий (Живий — це все, що я )
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я є живий
Я є живий
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я є живий
Я є живий
Я вважаю, що я просто другий найкращий
Я є живий
Іди потурбуй когось іншого
І дозволь мені жити в моєму пеклі
Останнє, що мені потрібно
Щоб хтось вийшов із мене
Іноді я хочу загубитися
Просто послухайте Citizen і будьте розлючені
Останнє, що мені потрібно
Щоб хтось вийшов із мене