Переклад тексту пісні Your Love Is So Doggone Good - Isaac Hayes

Your Love Is So Doggone Good (оригінал)

I’m gonna keep on checkin' on you, yeah
I’ve got to know everything you do
Whoa, I wanna watch every move you make
I’ve got to know every step you take
Cause your love, baby
I say that your love, yeah, yeah, yeah
Is so doggone good
I’ve got to know where you are every day, yes, I do
Cause I don’t want you givin' what’s mine away
I’ve got to know whenever you come, yeah
Where it is you’re gonna be comin' from
Cause your love, listen
I say that your love, yeah, yeah, yeah
Is so doggone good
I’ve got to find a way to keep you, yes, I do
Your good lovin' under lock and key
Maybe, oh, maybe, give me a carpet ride
So I’ll have good lovin' each and every night
Cause your love, your love, your love
I say that your love, yeah, yeah, yeah
Is so doggone good
You know that your love, baby
Is so doggone good, yeah
Got to have your love, I need, I need, I need
I’m gonna watch every move you make, every step you take

Your Love Is So Doggone Good (переклад)

Я буду продовжувати перевіряти тебе, так
Я повинен знати все, що ви робите
Вау, я хочу спостерігати за кожним вашим рухом
Я повинен знати кожен ваш крок
Викликай свою любов, дитино
Я кажу, що твоя любов, так, так, так
Це так гарно
Я повинен знати, де ти щодня, так, знаю
Тому що я не хочу, щоб ти віддав те, що моє
Я повинен знати, коли ти прийдеш, так
Звідки ви збираєтеся приїхати
Викликай свою любов, слухай
Я кажу, що твоя любов, так, так, так
Це так гарно
Я маю знайти способ утримати вас, так, я роблю
Ваша добра любов під замком
Можливо, о, можливо, провезіть мене на килимом
Тому я буду добре любити кожну ніч
Тому що ваша любов, ваша любов, ваша любов
Я кажу, що твоя любов, так, так, так
Це так гарно
Ти знаєш, що твоя любов, дитино
Це так гарно, так
Треба мати твою любов, мені потрібна, мені потрібна, мені потрібна
Я буду спостерігати за кожним твоїм рухом, за кожним твоїм кроком