Переклад тексту пісні Someone Made You For Me - Isaac Hayes

Someone Made You For Me (оригінал)

Someone made the garden
For the flowers
And gave to them
The April showers
And now in the beauty
Of each rose I see
Someone made you
Made you for me
He made the land
Embraced the ocean
And filled them both
With love’s devotion
And as they need each other
So desperately
I hope you’ll always
You’ll always need me
Just as he made
The stars above me
He made someone
Someone like you to love me
And I pray to him
The great Maker of our home
And I just wanna thank him for sending you
To answer my call
And as I’ve heard about
The Rock of Ages
One day this love I have in my heart for you
Is gonna fuel a million pages
I pray to him that there will always be
The love he made for you and me
I hope that there will always be
Such a beautiful love
He made for you and me
Don’t let it…
Don’t let it fade away…

Someone Made You For Me (переклад)

Хтось зробив сад
Для квітів
І віддав їм
Квітневі зливи
А тепер у красі
З кожної троянди, яку я бачу
Хтось зробив тебе
Зробила тебе для мене
Він створив землю
Обійняв океан
І наповнив їх обох
З любовною відданістю
І як вони потрібні один одному
Так відчайдушно
Сподіваюся, ви завжди будете
Ви завжди будете потребувати мене
Так само, як він зробив
Зірки наді мною
Він когось зробив
Хтось, як ти, любить мене
І я молюся йому
Великий Творець нашого дому
І я просто хочу подякувати йому за те, що він надіслав вас
Щоб відповісти на мій дзвінок
І як я чув про
Скеля віків
Одного разу ця любов у моєму серці до вас
Це завантажить мільйон сторінок
Я молюся йому, щоб він був завжди
Любов, яку він прояв для вас і мене
Сподіваюся, що завжди буде
Таке прекрасне кохання
Він зробив для вас і мене
Не дозволяй…
Не дозволяйте цьому зникати…