Переклад тексту пісні Juicy Fruit (Disco Freak) - Isaac Hayes

Juicy Fruit (Disco Freak) (оригінал)

Hanging at a disco
Watching girls come and go
Checking out the dance floor
Music loud as it can go
Strobe lights flashing bright
One chick is outa sight
Everybody’s gathering around
To watch this chick who’s getting down
Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You’re really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line
They say disco music is here to stay
And it’ll never go away
So just as long as they’re around
You’ll find me at discos getting down
The excitement is getting high
I think she’s giving me the eye
Lord, she’s sexy as can be
I know she wants to dance with me
Whatever you want me to do
I’ll do it as long as its with you
Girl, you’ve got some freakish moves
Looks like you’re gonna split in two
Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You’re really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line
They say disco music is here to stay
And it’ll never go away
So just as long as they’re around
You’ll find me at discos getting down
Juicy Fruit
Sure is cute
Disco freak
Sexy beat

(переклад)

Висіти на дискотеці
Спостерігаючи, як дівчата приходять і йдуть
Огляд танцполу
Музика гучна, наскільки це можливо
Яскраво блимають стробоскопи
Одне курча не видно
Всі збираються навколо
Щоб спостерігати за цією курчатою, яка падає
Juicy Fruit, безперечно, милий
У вашому сексуальному комбінезоні
Ви справді трясете спиною
Дискотека на ногах
Струсіть його в фанк-ритті
Продовжуйте і очолюйте дискотеку
Кажуть, музика диско тут на залишитися
І це ніколи не зникне
Тож доти, поки вони поруч
Ви знайдете мене на дискотеках, які спускаються
Хвилювання наростає
Мені здається, що вона дивиться на мене
Господи, вона сексуальна, наскільки це можливо
Я знаю, що вона хоче танцювати зі мною
Все, що ви хочете, щоб я робив
Я зроблю це поки це з тобою
Дівчатка, у вас є дивні ходи
Схоже, ви розділитеся на двох
Juicy Fruit, безперечно, милий
У вашому сексуальному комбінезоні
Ви справді трясете спиною
Дискотека на ногах
Струсіть його в фанк-ритті
Продовжуйте і очолюйте дискотеку
Кажуть, музика диско тут на залишитися
І це ніколи не зникне
Тож доти, поки вони поруч
Ви знайдете мене на дискотеках, які спускаються
Соковиті фрукти
Звичайно, мило
Виродок на дискотеку
Сексуальний ритм