Переклад тексту пісні Ike's Plea - Isaac Hayes

Ike's Plea (оригінал)

Listen, it’s a heartbeat
Could be yours, could be mine
Could be the heartbeat of a child
Could be the heartbeat of a whale, a dolphin
It could be the heartbeat of the rainforest
Our ecological system
If that heartbeat stops, then we cease to exist
Every, went out in the countryside and started like away from the haze of the
city and the lights
Then look up at the sky and see the stars
Does it make you feel small
'Cause how big and how vast the universe is
You’re fragile
Life is fragile when you look at the internal universe
Life on this planet is fragile
We have to preserve it and protect it
So let’s stop the violence
Let’s stop the killing, let’s stop destruction
And do our best to preserve it
We are all so fragile

Ike's Plea (переклад)

Слухайте, це серцебиття
Може бути твоєю, може бути міною
Це може бути серцебиття дитини
Це може бути серцебиття кита, дельфіна
Це може бути серцебиття тропічного лісу
Наша екологічна система
Якщо це серцебиття зупиниться, ми перестанемо існувати
Кожен вийшов у сільську місцевість і почав, як подалі від серпанку
місто і вогні
Потім подивіться на небо й подивіться на зірки
Чи змушує вас почуватись маленькими
Бо який великий і великий Всесвіт
Ви тендітні
Життя крихке, коли дивишся на внутрішній всесвіт
Життя на цій планеті крихке
Ми маємо зберегти і захистити
Тож давайте зупинимо насильство
Зупинимо вбивство, зупинимо руйнування
І докладаємо всіх зусиль, щоб зберегти його
Ми всі такі тендітні