Переклад тексту пісні A House Full Of Girls - Isaac Hayes

A House Full Of Girls (оригінал)

I had a dream early this morning
That would blow the average man’s mind
I was all alone in this house full of girls
And every last one of them were mine
What a nice place to be
All those lovely creatures crawling over me
Trying to please
I was alone, locked up with no key
In this house full of girls
House full of girls
My lips must have been on fire
'Cause they’ve been kissed so many times
Excitement was getting higher
As the girls said «sweet, have your wine»
My head was spinning around
In this groovy heaven that i found
The music was strong
And i partied all night long
In this house full of girls
House full of girls
As i opened my eyes, to my surprise
You were smiling down at me
And that was the time that i realized
That you were the reason for this dream
You are everything
Everything that i want in me
You’re so kind
And you’re always pleasing me
More than a house full of girls
House full of girls
House full of girls
A House full of girls (6x)

(переклад)

Сьогодні вранці мені снився сон
Це вдарило б розум середньої людини
Я був сам у цім будинку, повному дівчат
І кожен із них був моїм
Яке гарне місце бути
Усі ці чудові створіння повзають по мені
Намагаюся догодити
Я був сам, замкнений без ключа
У цьому будинку повно дівчат
Дім повний дівчат
Мої губи, мабуть, горіли
Тому що їх цілували так багато разів
Хвилювання ставало все вище
Як казали дівчата «солодке, пий своє вино»
Моя голова кружляла
У цьому чудовому раю, яке я знайшов
Музика була сильною
І я гуляв всю ніч
У цьому будинку повно дівчат
Дім повний дівчат
Коли я відкрив очі, на мій сюрприз
Ти посміхався мені зверху
І це був час, який я усвідомив
Що ти був причиною цього сну
Ти - все
Все, що я хочу в собі
Ти такий добрий
І ти завжди мені догоджаєш
Більше, ніж дім, повний дівчат
Дім повний дівчат
Дім повний дівчат
Дім, повний дівчат (6x)