Переклад тексту пісні Unconditional - Irma

Unconditional - Irma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unconditional , виконавця -Irma
Пісня з альбому Faces
Дата випуску:19.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMy Major Company
Unconditional (оригінал)Unconditional (переклад)
I remember how I used to sit there Пам’ятаю, як сидів там
Wondering in the dark of a room with no air Дивитися в темряві кімнати без повітря
I was caught in a world that was spinning too fast Я був у світі, який обертався занадто швидко
Waiting for that smile, to come back at last Чекаю цієї посмішки, щоб нарешті повернутися
Then you talked to my soul, then you talked to my fears Тоді ти розмовляв з моїй душею, потім ти говорив з моїми страхами
And you poured out your heart, all along with my tears І ти вилив своє серце разом із моїми сльозами
It’s been weeks but it seems like years Минули тижні, але здається роками
You poured out your heart, all along with my tears Ти вилив своє серце разом із моїми сльозами
Now I keep running back and forth Тепер я продовжую бігати туди-сюди
But I don’t know where I’m going Але я не знаю, куди я йду
But this wondering path will lead me to you Але цей дивовижний шлях приведе мене до  вас
Love was a broken mirror Кохання було розбитим дзеркалом
Where I used to watch my reflection Де я колись дивився на своє відображення
Till I finally came back next to you Поки я нарешті не повернувся поруч із тобою
I said I keep running back and forth Я сказала, що продовжую бігати туди-сюди
But I don’t know where I’m going, yeah Але я не знаю, куди я йду, так
I remember how you cam from nowhere Я пам’ятаю, як ти прийшов нізвідки
A light in the shadows of a room with no air Світло в тіні кімнати без повітря
Then I learned who I was, looking through your eyes Тоді я дізнався, хто я такий, дивлячись твоїми очима
I found the truth I’d buried deep in my heart Я знайшов правду, яку поховав глибоко у своєму серці
It’s been weeks but it seems like years Минули тижні, але здається роками
You poured out your heart, all along with my tears Ти вилив своє серце разом із моїми сльозами
Now I keep running back and forth Тепер я продовжую бігати туди-сюди
But I don’t know where I’m going Але я не знаю, куди я йду
But this wondering path will lead me to you Але цей дивовижний шлях приведе мене до  вас
Love was a broken mirror Кохання було розбитим дзеркалом
Where I used to watch my reflection Де я колись дивився на своє відображення
Till I finally came back next to you Поки я нарешті не повернувся поруч із тобою
I said I keep running back and forth Я сказала, що продовжую бігати туди-сюди
But I don’t know where I’m going, yeah Але я не знаю, куди я йду, так
Yeah, yeah Так Так
Yeah, yeah Так Так
Unconditional love Безумовна любов
Unconditional love Безумовна любов
You gave me Ти дав мені
Unconditional love Безумовна любов
Unconditional love Безумовна любов
You gave me Ти дав мені
Unconditional love Безумовна любов
Unconditional love Безумовна любов
You gave me Ти дав мені
Unconditional love Безумовна любов
Unconditional love Безумовна любов
You gave me Ти дав мені
Unconditional love Безумовна любов
Unconditional love Безумовна любов
You gave me Ти дав мені
Unconditional love Безумовна любов
Unconditional love Безумовна любов
You gave me Ти дав мені
Unconditional loveБезумовна любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: