Переклад тексту пісні I Know - Irma

I Know (оригінал)

I'd like to tell you just a word
I am so sorry to disturb
You make me thinking I'm a fool
I heard you tell you don't care
I heard you thinking loud and clear
It doesn't make me proud of you
I know your time it's precious
But give me just a second
I need to straighten things out with you
You blew my hope and dreams away
And there is not a single day
I don't fear the worst because of you
I know that it's not a dream
I saw, yeah I saw your scheme
I know you
I know
I wonder if there's a justice
When I look right into your eyes
Those feelings never lie
My only weapon is this song
And you won't have to sing along
This is the story of my life
I know that it's not a dream
I saw, yeah I saw your scheme
I know you
I know
I know I know I know I know yes I know
I saw I saw I saw
I know that it's not a dream
I saw, yeah I saw your scheme
I know you
I know

(переклад)

Я хотів би сказати вам лише слово
Мені дуже шкода турбувати
Ти змушуєш мене думати, що я дурень
Я чув, що ти говорив, що тобі байдуже
Я чув, як ти думаєш голосно і ясно
Це не змушує мене пишатися тобою
Я знаю, що твій час дорогоцінний
Але дай мені секунду
Мені потрібно з тобою розібратися
Ти розвіяв мої надії і мрії
І немає жодного дня
Я не боюся найгіршого через тебе
Я знаю, що це не сон
Я бачив, так, я бачив вашу схему
я тебе знаю
я знаю
Цікаво, чи є справедливість
Коли я дивлюся прямо в твої очі
Ці почуття ніколи не брешуть
Єдина моя зброя – ця пісня
І вам не доведеться підспівувати
Це історія мого життя
Я знаю, що це не сон
Я бачив, так, я бачив вашу схему
я тебе знаю
я знаю
Я знаю я знаю я знаю я знаю так я знаю
Я бачив я бачив я бачив
Я знаю, що це не сон
Я бачив, так, я бачив вашу схему
я тебе знаю
я знаю