Переклад тексту пісні Train - Irma

Train - Irma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Train, виконавця - Irma. Пісня з альбому Faces, у жанрі
Дата випуску: 19.05.2014
Лейбл звукозапису: My Major Company
Мова пісні: Англійська

Train

(оригінал)
Last night I slept on the train again
I met this guy, I can’t rememeber his name again
He say «where you from?»
as he (cared?)
I said «I'm from everywhere»
Last night I slept on the train again
And all the stations they look the same
I saw all the grass on the other side
It’s just a different kind of dream
That makes you wanna stay for a while
The girl in the window whispers in my ear
«The world is home, don’t be affraid, from now you’re home most everywhere»
Last night I got off the train again
The silent station in the rain
I felt that I’ve been moving for too long
So I sat on the ground and I wrote this song
Ask the girl in the window she moved along x2
Last night x3
She moved along, She moved along …
(переклад)
Минулої ночі я знову спав у поїзді
Я зустрів цього хлопця, не можу знову згадати його ім’я
Він скаже «звідки ти?»
як він (дбав?)
Я сказав: «Я звідусіль»
Минулої ночі я знову спав у поїзді
І всі станції виглядають однаково
Я бачив всю траву з іншого боку
Це просто інший вид сну
Це змушує вас залишитися на деякий час
Дівчина у вікні шепоче мені на вухо
«Світ — дім, не бійся, відтепер ти майже всюди вдома»
Минулої ночі я знову вийшов із потяга
Тиха станція під дощем
Я відчув, що рухаюся занадто довго
Тож я сів на землю й написав цю пісню
Запитайте дівчину у вікні, через яку вона рухалася x2
Минулої ночі x3
Вона рухалася, Вона рухалася…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Know 2011
Letter To The Lord 2011
Let's Talk About Love ft. Irma 2012
Mr. Love 2015
Everybody 2011
Their Truth 2011
End Of The Story 2011
In Love With The Devil 2011
Watching Crap On Tv 2011
Love You 2011
Your Guide 2011
Somehow 2011
I Try 2011
Hey Ya (Duet With Tété) ft. Tété 2011
Hear Me Out 2014
Save Me 2014
Where Do You Go 2014
Everything Comes and Goes 2014
What Are You Trying to Do 2014
Trouble Maker 2014

Тексти пісень виконавця: Irma

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Magnolia 2016
2016
Single ft. Luigi Piloni 2008
Salattu Suru ft. Agents 2009
She Becheianu 2019
The Haircut Song 2012
Head Over Heels 2015
Semente ft. Continental 2003
Anturaj ft. SuperNova 2022