Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Receiving, виконавця - Irene Cara. Пісня з альбому What a Feelin', у жанрі Поп
Дата випуску: 01.11.1983
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська
Receiving(оригінал) |
Twenty-four hours of everyday, send |
Your message on it’s way |
Rest assured your vibrations |
Are tuned to my receiving station (receiving) |
Anytime of day or night (receiving) |
Receiving stations knowing that the feeling’s right |
Microwave computer relay transmits |
Every word that we say |
But still the heart is most appealin' |
To understand the things that we’re feelin' (receiving) |
Trust your heart to show the way (receiving) |
You’ve reached my receiving station |
Share the joy our hearts have made |
I feel the power filling my body |
Here in the moment, each time I’m near you |
I feel the magic each time you smile |
I feel the lovin' |
It keeps me believing and thankful for |
The joy that I’m receiving |
Trust your heart to show the way |
Receiving (you've reached my) receiving station |
Share the joy our hearts have made (receiving) |
Anytime of day or night (receiving |
You’ve reached my) receiving station |
Knowing that the feeling’s right |
Anytime of day or night (receiving) |
You’ve reached my receiving station |
Knowing that the feeling’s right (receiving) |
Trust your heart to show the way |
(переклад) |
Надсилайте цілодобово |
Ваше повідомлення в дорозі |
Будьте впевнені у своїх вібраціях |
Налаштовані на мою прийомну станцію (прийом) |
Будь-який час дня чи ночі (отримання) |
Прийомні станції знають, що відчуття правильні |
Мікрохвильова комп'ютерна реле передає |
Кожне слово, яке ми скажемо |
Але все одно серце найпривабливіше |
Щоб зрозуміти речі, які ми відчуваємо (отримуємо) |
Довіртеся своєму серцю, щоб показати шлях (отримання) |
Ви дійшли до моєї приймальної станції |
Поділіться радістю, яку принесли наші серця |
Я відчуваю, як сила наповнює моє тіло |
Тут у цей момент, щоразу, коли я буду поруч із тобою |
Я відчуваю магію кожного разу, коли ти посміхаєшся |
я відчуваю любов |
Це змушує мене вірити і вдячний |
Радість, яку я отримую |
Довіртеся своєму серцю, щоб показати шлях |
Прийомна станція (ви досягли моєї) приймальної станції |
Поділіться радістю, яку зробили (отримали) наші серця |
У будь-який час дня чи ночі (отримання |
Ви досягли моєї) приймальної станції |
Знаючи, що почуття правильне |
Будь-який час дня чи ночі (отримання) |
Ви дійшли до моєї приймальної станції |
Знати, що почуття правильне (отримання) |
Довіртеся своєму серцю, щоб показати шлях |