Переклад тексту пісні Talking Again - Ira May

Talking Again (оригінал)

You keep on knocking on my door
And I keep on ignoring your calls
Everything I had to say — I said it
But you don’t seem to understand that
You just don’t t into my world
It was fun but I won’t no longer pretend
You’d better walk on and find the thing you need
It isn’t me, it isn’t me
There is no sense in talking again
We won’t even end up as friends
There is no sense in meeting again
Lalalala
You keep on calling me baby
But I’m no longer your lady
Keep the TV, keep the dish
I’ll keep my pride and the fish
I just need to be free
So please, why won’t you just let me be
Maybe I’ll think of you one day
But now you should go another way
There is no sense in talking again
We won’t even end up as friends
There is no sense in meeting again
Lalalala

Talking Again (переклад)

Ти продовжуєш стукати в мої двері
І я продовжую ігнорувати ваші дзвінки
Усе, що я мав сказати — я це сказав
Але ви, здається, цього не розумієте
Ви просто не в мій світ
Було весело, але я більше не буду робити вигляд
Краще пройдіть і знайдіть те, що вам потрібно
Це не я, це не я
Немає сенсу знову говорити
Ми навіть не станемо друзями
Немає сенсу збиратись знову
Лалалала
Ти продовжуєш називати мене дитиною
Але я більше не ваша леді
Тримайте телевізор, зберігайте блюдо
Я збережу свою гордість і рибу
Мені просто потрібно бути вільним
Тож будь ласка, чому б вам просто не дозволити мені бути
Можливо, колись я подумаю про вас
Але тепер вам слід піти іншим шляхом
Немає сенсу знову говорити
Ми навіть не станемо друзями
Немає сенсу збиратись знову
Лалалала