Переклад тексту пісні Bigger Plan - Ira May

Bigger Plan (оригінал)

I grew up in a little town playing on the streets
My brother told me what I needed to know about drums and beets
Daddy colected rythem and blues, mama gave me her dancing shoes
All I ever wanted was to rise and sing
Trying to imagine what the future may bring
The soul came out of every cell of my body
I sang mom and Gay of the end of my party
My first teacher knew what to do
She incouraged me to write songs for you
And all feels like a bigger plan
TWISTED up in the air, come and do the boggie with me tonight
TWISTED like you don’t give a damn, remember where you wanna stay
Maybe it’s a long way but your hoppes will make you strong now
All the doubts you had today turning into a wonder
Now is time to live your worries behinde
Take your shoes and everything’s gonna be fine
The music’s loud is burning in your ears
You gotta shake your tunder, ain’t no time for tears
Trust me now, take my hand and we’ll go
To a place that we been never before
Late it all loud, twist and shout
Late it all out, common twist and shout
If you’re with me raise your hands and say
I’m feeling alright, I’m feeling alrigth
I sing this song and dance with me all nigth long
In the moonlight, in the moonlight
Wrap a girls and tell to the whole world
You’re feeling alrigth, alrigth
Forget about tomorrow, forget about the sorrow
And you’ll be alright, alrigth
It all feels like a bigger plan
TWISTED up in the air, come and do the boggie with me tonight
TWISTED like you don’t give a damn, remember where you wanna stay
Maybe it’s a long way but your hoppes will make you strong now
All the doubts you had today turning into a wonder
Comm on twisted, twisted
Ehee, twisteeeed
Twisted, twisted
Twisted, twisted

Bigger Plan (переклад)

Я виріс у невеликому містечку, граючи на вулицях
Мій брат розповів що мені потрібно знати про барабани та буряк
Тато збирав ритм-енд-блюз, мама дала мені свої танцювальні туфлі
Все, чого я коли-небудь хотів, це вставати і співати
Намагаючись уявити, що може принести майбутнє
Душа вийшла з кожної клітинки мого тіла
Я співав маму та гея про кінець мої вечірки
Мій перший вчитель знав, що робити
Вона спонукала мене написати для вас пісні
І все виглядає як більший план
ВИРУЧУЄТЬСЯ в повітрі, приходь сьогодні ввечері зі мною на болоті
ВИКРУЧЕНИЙ, наче вам наплювати, пам’ятайте, де ви хочете залишитися
Можливо, це довгий шлях, але ваші сподівання зроблять вас сильними
Усі сумніви, які ви мали сьогодні, перетворилися на диво
Зараз час пережити свої турботи позаду
Візьміть черевики, і все буде добре
У ваших вухах горить гучна музика
Треба потрясти свій тюнер, не час для сліз
Повірте мені зараз, візьміть мене за руку, і ми підемо
У місце, в якому ми ніколи не були
Пізніше все голосно, крутіть і кричіть
Пізніше все, звичайний поворот і крик
Якщо ви зі мною підніміть руки і скажіть
Я почуваюся добре, я почуваюся добре
Я співаю цю пісню й танцюю зі мною всю ніч
У місячному світлі, в місячному світлі
Загорніть дівчат і розкажіть всьому світу
Ти почуваєшся добре, добре
Забудь про завтрашній день, забудь про горе
І у вас все буде добре, добре
Усе це виглядає як великий план
ВИРУЧУЄТЬСЯ в повітрі, приходь сьогодні ввечері зі мною на болоті
ВИКРУЧЕНИЙ, наче вам наплювати, пам’ятайте, де ви хочете залишитися
Можливо, це довгий шлях, але ваші сподівання зроблять вас сильними
Усі сумніви, які ви мали сьогодні, перетворилися на диво
Comm на скручений, скручений
Ехе, твістееее
Закрутив, закрутив
Закрутив, закрутив