Переклад тексту пісні Thrill of the Kill - Insane Clown Posse

Thrill of the Kill (оригінал)

I’m shakin' so fast that you could say I’m vibratin'
There’s a sickness in my head a hunger escalatin'
There’s no other ending to this shit so why the f**k I’m waitin'
Hop into the darkness for my homicidal break-in
I thought it out for many weeks I even told a reverend
But he ain’t even listenin' 'cause I’m over eleven
I told my girlfriend and she just said it was cute
Then asked me how she looked in her f**k me boots and took off
Sweatin' and my chest is burnin' like I’m on fire
So much pressure in my head I could blow air in through a car tire
I’m about to burst pop shatter explode
And everybody’s pokin' sticks at me like they wanna splat me
No one sees me when I creep I stay behind shit
Check for open windows I scale across and climb shit
Get inside and choke an old lady in her Craftmatic
And like fresh oxygen to an asthmatic I get a thrill
Every time that a door gets closed.
The thrill
Every time that the reaper shows.
The thrill
Every time that the red blood flows.
The thrill
I gets my proper dose
Every time, (every time) every time (the thrill)
Every time, (every time) every time (the thrill)
Every time that the red blood flows.
The thrill
I told the doctor that I losin' all my will to resist
But he was busy eye-f**kin' his receptionist
He wrote me some scripts for time off and placebos
Then set a killa free out his doors
At home in the tunnels underneath the train station
The urge suddenly attacks like an invasion
There’s no reasonin' with it and it ain’t over 'til it’s done
But once I finally do it it’s a lot of f**kin' fun
I try to tell my therapist and counselor as well
But they just say Uh huh until the time limit bell
I told a couple homies and they urged me on to it
If I ever had a f**kin' chance of fightin' this I blew it
I was meant for it opened up a door and jumped in
It was all over 'bout as quick as it began
I started stickin' guts rippin' like I’m guttin' chicken
Her life left her body and my happiness kicked in
Woo!
The thrill
But when the high comes crashing down where will I be found
I’ll be underground (burning away)
And when the high comes crashing down where will I be found
I’ll be underground (burning away)
I guess all I’d say is that…
Well why apologize I plead for no forgiveness
I’m goin' straight to hell and I deserve their business
Its useless don’t know why I have this illness in me
This killness in me I always knew that to hell they’d send me
Every day was a nightmare only all very real
But nothing compares to enjoyment of the thrill of the kill
(You sick f**k) Thrill of the kill
(You sick f**k) Thrill of the kill
(You sick f**k) Thrill of the kill
(F**k you sick f**k) Thrill of the kill, kill, kill
(You sick f**k) Thrill of the kill
(You sick f**k) Thrill of the kill
(You sick f**k) Thrill of the kill
(F**k you sick f**k) Thrill of the killllllyaooo
The thrill

(переклад)

Я тремчу так швидко, що можна сказати, що я вібрую
У моїй голові хвороба, голод наростає
У цього лайна немає іншого кінця, то чому, ч**к, я чекаю
Стрибай у темряву для мого вбивчого проникнення
Я думав про це протягом багатьох тижнів, навіть сказав преподобному
Але він навіть не слухає, бо мені більше одинадцяти
Я розповіла своїй друзі, і вона просто сказала, що це мило
Потім спитала мене, як вона виглядає у своїх чоботях, і знялася
Спітнію, і мої груди горять, ніби я горю
Такий тиск у моїй голові, що я міг вдути повітря крізь автомобільну шину
Я збираюся вибухнути
І всі тикають у мене так, ніби хочуть мене плеснути
Мене ніхто не бачить, коли я повзаю, я залишаюся за лайном
Перевіряйте, чи немає відкритих вікон, я перебираюся й лазю по лайно
Зайдіть всередину і задушіть стареньку в її Craftmatic
І як свіжий кисень для астматика, я отримую гострих відчуттів
Щоразу, коли двері зачиняються.
Трепет
Щоразу, що жнець показує.
Трепет
Кожен раз, коли тече червона кров.
Трепет
Я отримую належну дозу
Щоразу, (кожного разу) кожного разу (кайф)
Щоразу, (кожного разу) кожного разу (кайф)
Кожен раз, коли тече червона кров.
Трепет
Я сказала лікарю, що втрачаю всю волю противитися
Але він був зайнятий оком, кидаючи очі на свого секретаря
Він написав мені кілька сценаріїв для відпочинку та плацебо
Потім випустіть вбивцю з його дверей
Вдома в тунелях під вокзалом
Потяг раптом нападає, як вторгнення
У цьому немає причин і це не закінчиться, поки це не буде зроблено
Але як тільки я нарешті зроблю це це дуже весело
Я намагаюся повідомити свого терапевта та консультанта також
Але вони просто кажуть «Угу», доки не закінчиться час
Я розповіла парі друзів, і вони спонукали мене до цього
Якщо у мене був колись бі**й шанс поборотися з цим, я вдарив
Мені було призначено, щоб він відчинив двері й ускочив
Все закінчилося так само швидко, як і починалося
Я почав розривати кишки, як я потрошити курку
Її життя покинуло її тіло, і моє щастя ввійшло
Вау!
Трепет
Але коли висота обрушиться, де мене знайдуть
Я буду під землею (згораю)
А коли висота обрушиться, де мене знайдуть
Я буду під землею (згораю)
Мабуть, все, що я скажу, — це…
Ну чому вибачатися, я благаю не пробачити
Я йду прямо в пекло, і я заслуговую їхню справу
Марно, не знаю, чому в мені ця хвороба
Це вбивство в мені я завжди знав, що до біса мене пошлють
Кожен день був кошмаром, але все дуже реальне
Але ніщо не зрівняється з насолодою від гострих відчуттів від вбивства
(Ти хворий **к) Трепет від вбивства
(Ти хворий **к) Трепет від вбивства
(Ти хворий **к) Трепет від вбивства
(F**k you sick f**k) Thrill of the kill, kill, kill
(Ти хворий **к) Трепет від вбивства
(Ти хворий **к) Трепет від вбивства
(Ти хворий **к) Трепет від вбивства
(F**k you sick f**k) Thrill of the killllllyaooo
Трепет