Переклад тексту пісні The Next Song - Inme

The Next Song (оригінал)

Don’t break for my sake
I know I sometimes let you down
Oh but I need you to be you
Don’t wait for heartache
Let’s put the pen to paper
Play the heartstrings
I know which way my heart swings
I bet you’re still beautiful underneath all of this sadness
Pull your ribs apart and set free your heart
I bet you still want it all and beneath all of this madness there’s adventure
that’s meant for ya
I see you, I see you in the trees
(I see you)
In the leaves
I see you, oh
I feel you, I feel you in the breeze
(I feel you)
In me
I’ll put you in the next song
Fit you in the last one
Leave you in the next song
The next song
I’ll free you when success comes
Let this be the last one
Leave you in the next song
The next song
I can’t care, I don’t care ‘bout no heartstrings
I know which way my heart swings

(переклад)

Не зламайтеся заради мене
Я знаю, що іноді підводжу вас
О, але мені потрібно, щоб ти був тобою
Не чекайте душевного болю
Давайте покладемо ручку на папір
Грайте на струнах серця
Я знаю, в яку сторону коливається моє серце
Б’юся об заклад, ти все ще прекрасна під усім цим смутком
Розведіть ребра і звільніть серце
Б’юся об заклад, ти все ще хочеш цього, а за всім цим божевіллям криються пригоди
це призначено для вас
Я бачу тебе, я бачу тебе на деревах
(Я бачу тебе)
У листках
Я бачу тебе, о
Я відчуваю тебе, я відчуваю тебе на вітерці
(Я відчуваю тебе)
В мені
Я додам вас до наступної пісні
Помістіть вас у останньому
Залиште вас у наступній пісні
Наступна пісня
Я звільню тебе, коли прийде успіх
Нехай це буде останній
Залиште вас у наступній пісні
Наступна пісня
Мені байдуже, мені байдуже, що немає серцевих струн
Я знаю, в яку сторону коливається моє серце