Переклад тексту пісні You'll Get There - Inme

You'll Get There (оригінал)

She said she wanted me
She said she wanted me
I woke up late this morning
She said she’d wake me up
I woke up to discover
This wasn’t even my home
Don’t believe your heroes
They’ll take you for a ride
Don’t believe the dangers before you kiss the sky
And don’t believe me
I’m a liar
You’ll get there in the end
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I woke up late this afternoon
Feeling so alive (she said she wanted me)
The sensations you gave me
They have finally arrived
Don’t believe these angels
They’ll take you for a ride
Don’t believe the dangers
Before you kiss the sky
And don’t believe me
'Cause I’m a liar
You’ll get there in the end
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
Every time I look at you
I see myself inside your eyes
And I despise my own reflection looking back at me
And I remember when I promised that I’d never walk away from you
Right now I have to live with what i’ve done to you and what I have become
I am a liar
And the fire isn’t burning
But when I lie awake at night it’s you who is my final thought
I live for you
I breathe for you
I dream for you
I’d give up everything to bring you back and let you know
That I want everything from you
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before
I breathe in the ocean
And I want you to know

(переклад)

Вона сказала, що хоче мене
Вона сказала, що хоче мене
Сьогодні вранці я прокинувся пізно
Вона сказала, що розбудить мене
Я прокинувся щоб відкрити
Це навіть не мій дім
Не вірте своїм героям
Вони покатають вас
Не вірте в небезпеки, перш ніж поцілувати небо
І не вір мені
Я брехун
Зрештою ви дійдете туди
Я відчуваю твоє небо
Ніколи раніше цього не відчував
Я дихаю океаном
І я хочу, щоб ви знали
Я відчуваю твоє небо
Ніколи раніше цього не відчував
Я дихаю океаном
І я хочу, щоб ви знали
Я прокинувся сьогодні пізно вдень
Почуваюся такою живою (вона сказала, що хоче мене)
Відчуття, які ти мені подарував
Нарешті вони прибули
Не вірте цим ангелам
Вони покатають вас
Не вірте небезпеці
Перш ніж поцілувати небо
І не вір мені
Тому що я брехун
Зрештою ви дійдете туди
Я відчуваю твоє небо
Ніколи раніше цього не відчував
Я дихаю океаном
І я хочу, щоб ви знали
Я відчуваю твоє небо
Ніколи раніше цього не відчував
Я дихаю океаном
І я хочу, щоб ви знали
Кожен раз, коли я дивлюся на тебе
Я бачу себе в твоїх очах
І я зневажаю своє власне відображення, яке дивиться на мене
І я пам’ятаю, як я пообіцяв, що ніколи не піду від тебе
Прямо зараз я повинен жити з тим, що я зробив з тобою, і тим, ким я став
Я брехун
І вогонь не горить
Але коли я лежу без сну вночі, моя остання думка — ти
Я живу для тебе
Я дихаю за тебе
Я мрію про тебе
Я б відмовився від усього, щоб повернути тебе і дати знати
Що я хочу від тебе всього
Я відчуваю твоє небо
Ніколи раніше цього не відчував
Я дихаю океаном
І я хочу, щоб ви знали
Я відчуваю твоє небо
Ніколи раніше цього не відчував
Я дихаю океаном
І я хочу, щоб ви знали
Я відчуваю твоє небо
Ніколи раніше цього не відчував
Я дихаю океаном
І я хочу, щоб ви знали
Я відчуваю твоє небо
Ніколи раніше цього не відчував
Я дихаю океаном
І я хочу, щоб ви знали