Переклад тексту пісні I Hear Goodnight - Ingram Hill

I Hear Goodnight (оригінал)

Well I closed my eyes this mornin'
Last night to me and my friends
Found myself spinnin' once again
Telephone rings for me
Still dirty from the day before
Feel the day’s gonna leave me wantin' more
Gonna need some time
Let the night unwind
Face down on the floor
Like a drug you take
Fillin' in my fates
It’s killin' me to know
I’m dyin' for more
Annie you’ve never been good for me
But I still wanna be wrong
I said too much and now you’re gone
And Annie you’ve never been true to me
But I still buy your lies
Tell me why when you say goodbye
I hear goodnight
Well I drove down every alley
Wore the shine off these old shoes
Shouldn’t hurt this much when there nothin' to lose
Gonna need some time
Let the night unwind
Face down on the floor
Like a drug you take
Fillin' in my fates
It’s killin' me to know
I’m dyin' for more
Annie you’ve never been good for me
But I still wanna be wrong
I said too much and now you’re gone
And Annie you’ve never been true to me
But I still buy your lies
Tell me why when you say goodbye
I hear goodnight
I tell myself a story
I hang on every line
What if you adored me
Would I still be so blind
Every single time?
Annie you’ve never been good for me
But I still wanna be wrong
I said too much and now you’re gone
And Annie you’ve never been true to me
But I still buy your lies
Tell me why when you say goodbye
I hear goodnight
I hear goodnight

I Hear Goodnight (переклад)

Ну, я заплющив очі сьогодні вранці
Минулої ночі мені і моїм друзям
Я знову крутився
Для мене дзвонить телефон
Все ще брудний з попереднього дня
Відчуй, що день залишить мене бажати більше
Потрібен деякий час
Нехай ніч розслабиться
На підлогу обличчям вниз
Як наркотик, який ви приймаєте
Заповнюю мої долі
Мене вбиває знати
Я вмираю за більшим
Енні, ти ніколи не була добра для мене
Але я все одно хочу помилятися
Я багато сказав, і тепер тебе немає
А Енні, ти ніколи не була мені вірна
Але я все одно купую твою брехню
Скажи мені чому, коли ти прощаєшся
Я чую на добраніч
Ну, я в’їхав кожним провулком
Зняли блиск від цих старих черевиків
Не повинно бути так боляче, коли нема чого втрачати
Потрібен деякий час
Нехай ніч розслабиться
На підлогу обличчям вниз
Як наркотик, який ви приймаєте
Заповнюю мої долі
Мене вбиває знати
Я вмираю за більшим
Енні, ти ніколи не була добра для мене
Але я все одно хочу помилятися
Я багато сказав, і тепер тебе немає
А Енні, ти ніколи не була мені вірна
Але я все одно купую твою брехню
Скажи мені чому, коли ти прощаєшся
Я чую на добраніч
Я розповідаю самі історію
Я витримую кожну лінію
Що, якби ти мене обожнював
Чи був би я таким сліпим
Кожен раз?
Енні, ти ніколи не була добра для мене
Але я все одно хочу помилятися
Я багато сказав, і тепер тебе немає
А Енні, ти ніколи не була мені вірна
Але я все одно купую твою брехню
Скажи мені чому, коли ти прощаєшся
Я чую на добраніч
Я чую на добраніч