Переклад тексту пісні Hey Girl - Ingram Hill

Hey Girl (оригінал)

Miss Popularity keeps turning her head around
But I ain’t even looking at her, I’m looking at her best friend
And wondering how to get in
Miss Social Butterfly keeps batting her eyes at me
But I don’t even know she’s alive
She simply fades away and I can only see your face
But staring in the mirror don’t make you see
Look into my eyes and baby take it from me
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it too
Yeah, yeah
Miss Congeniality keeps working the room again
But I’m not even paying attention
I’m looking at the front door and I’m wondering where you are
I’m dreaming of ways to make you see (make you see)
That you’re the only one that really does it for me
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it
You’re the only face that
I see out there in the crowd
Hey girl, don’t you know you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way I believe you are
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it
Hey girl, don’t you know that you’re beautiful?
If you could just believe you are
The way that I believe you are, then they’ll believe it too
Yeah, then they’ll believe it too

(переклад)

Міс Популярність постійно повертає голову
Але я навіть не дивлюся на неї, я дивлюся на її найкращу подругу
І цікаво, як увійти
Міс Social Butterfly продовжує моргати на мене очима
Але я навіть не знаю, що вона жива
Вона просто зникає, і я бачу лише твоє обличчя
Але дивлячись у дзеркало, ви не бачите
Подивіться мені в очі, і дитина візьми це від мене
Гей, дівчино, ти не знаєш, що ти красива?
Якби ви могли просто повірити, що це так
Таким, яким я вірю, ви є, тоді вони в це повірять
Гей, дівчино, ти не знаєш, що ти красива?
Якби ви могли просто повірити, що це так
Таким, яким я вірю, ви є, тоді й вони повірять
Так Так
Міс Конгеніальність знову продовжує працювати в кімнаті
Але я навіть не звертаю уваги
Я дивлюся на вхідні двері й думаю, де ти
Я мрію про способи змусити вас побачити (змусити вас побачити)
Що ти єдиний, хто справді це робиш для мене
Гей, дівчино, ти не знаєш, що ти красива?
Якби ви могли просто повірити, що це так
Таким, яким я вірю, ви є, тоді вони в це повірять
Гей, дівчино, ти не знаєш, що ти красива?
Якби ви могли просто повірити, що це так
Таким, яким я вірю, ви є, тоді вони в це повірять
Ви єдине таке обличчя
Я бачу там у натовпі
Гей, дівчино, ти не знаєш, що ти красива?
Якби ви могли просто повірити, що це так
Як я вважаю, що ви є
Гей, дівчино, ти не знаєш, що ти красива?
Якби ви могли просто повірити, що це так
Таким, яким я вірю, ви є, тоді вони в це повірять
Гей, дівчино, ти не знаєш, що ти красива?
Якби ви могли просто повірити, що це так
Таким, яким я вірю, ви є, тоді й вони повірять
Так, тоді вони теж у це повірять