Переклад тексту пісні Cold In California - Ingram Hill

Cold In California (оригінал)

Didn’t anybody know?
Didn’t tell anybody else that I was gonna go
Didn’t anybody see?
Didn’t tell anybody else that I was leaving
Didn’t anybody stay?
Didn’t tell anybody else what I was gonna say
Didn’t anybody cry?
Didn’t tell anybody else that I was gonna die
Do you know that it gets cold in California?
Well, I guess I’ll miss my home in Tennessee
Be sure to bring your coat to California
You come find me, yeah
Didn’t anybody know?
Didn’t tell anybody else that I was gonna go
Didn’t anybody see?
Didn’t tell anybody else that I was leaving
Didn’t anybody stay?
Didn’t tell anybody else what I was gonna say
Didn’t anybody cry?
Didn’t tell anybody else that I was gonna die
Do you know that it gets cold in California?
Well, I guess I’ll miss my home in Tennessee
Be sure to bring your coat to California
When you come find me
Do you know that it gets cold in California?
(Sure do)
Well, I guess I’ll miss my home in Tennessee
(I'm goin' to Memphis, I’m goin', I’m goin' to Memphis)
Be sure to bring your coat to California
When you come find me
(When you come find me)

Cold In California (переклад)

Невже ніхто не знав?
Нікому не казав, що збираюся піти
Невже ніхто не бачив?
Нікому більше не казав, що я йду
Ніхто не залишився?
Нікому більше не казав, що я збирався сказати
Ніхто не плакав?
Нікому більше не казав, що я помру
Ви знаєте, що в Каліфорнії стає холодно?
Ну, мабуть, я буду сумувати за своїм домом у Теннессі
Обов’язково візьміть пальто в Каліфорнію
Ти прийди, знайди мене, так
Невже ніхто не знав?
Нікому не казав, що збираюся піти
Невже ніхто не бачив?
Нікому більше не казав, що я йду
Ніхто не залишився?
Нікому більше не казав, що я збирався сказати
Ніхто не плакав?
Нікому більше не казав, що я помру
Ви знаєте, що в Каліфорнії стає холодно?
Ну, мабуть, я буду сумувати за своїм домом у Теннессі
Обов’язково візьміть пальто в Каліфорнію
Коли ти прийдеш, знайди мене
Ви знаєте, що в Каліфорнії стає холодно?
(Обов'язково)
Ну, мабуть, я буду сумувати за своїм домом у Теннессі
(Я їду в Мемфіс, я йду, я йду в Мемфіс)
Обов’язково візьміть пальто в Каліфорнію
Коли ти прийдеш, знайди мене
(Коли ти прийдеш знайти мене)