Переклад тексту пісні How Long - Information Society

How Long - Information Society
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Long , виконавця -Information Society
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

How Long (оригінал)How Long (переклад)
How long Як довго
'til you and i can be together поки ми з тобою не зможемо бути разом
How long Як довго
Until we see this through Поки ми не доведемо це до кінця
Do you recall that winter evening Ви пам’ятаєте той зимовий вечір?
The night that i first said i’m leaving Тієї ночі, коли я вперше сказав, що йду
Hoping Сподіваючись
You would change my mind Ви б змінили мою думку
I lay my head upon your knes and Я клажу голову на твої коліна і
Whispered please but inside i was Прошепотів, будь ласка, але всередині я був
Leaving Залишаючи
I’m the leaving kind Я відхідний
I could put you off forever Я міг би відкласти тебе назавжди
This longing has no end Цій тузі немає кінця
How long Як довго
'til you and i can be together поки ми з тобою не зможемо бути разом
How long Як довго
Until we see this through Поки ми не доведемо це до кінця
How long Як довго
Untill we know that this is forever Поки ми не дізнаємося, що це назавжди
'til i say i love you поки я не скажу, що люблю тебе
Should i say i love you Чи варто сказати, що я люблю тебе
Can i say i love you Чи можу я сказати, що люблю тебе
We’ve got to see this through Нам потрібно довести це до кінця
And when the burning leaves are falling А коли опадає палаюче листя
I can always hear you calling Я завжди чую, як ти дзвониш
Fearing Страх
That we are losing ground Що ми втрачаємо позиції
But in our secret hearts we’re knowing Але в наших таємних серцях ми знаємо
Our love is winter and it’s snowing Наша любов — зима, і йде сніг
Falling Падіння
Comfort coming down Комфорт падає
I cut put you off forever Я назавжди відкинув тебе
This longing has no end Цій тузі немає кінця
Advertising lasts a lifetime Реклама триває все життя
If not now, then when? Якщо не зараз, то коли?
How long Як довго
'til you and i can be together поки ми з тобою не зможемо бути разом
How long Як довго
Until we see this through Поки ми не доведемо це до кінця
How long Як довго
Untill we know that this is forever Поки ми не дізнаємося, що це назавжди
'til i say i love you поки я не скажу, що люблю тебе
Should i say i love you Чи варто сказати, що я люблю тебе
Can i say i love you Чи можу я сказати, що люблю тебе
We’ve got to see this throughНам потрібно довести це до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: