Переклад тексту пісні Can't Get Enough - Information Society

Can't Get Enough (оригінал)

You whisper softly
But your touch is like a hand grenade
I can’t shake this feeling
But danger is around the bend
I can’t get enough
I got it but I still want more
Don’t tell me to stop it
That ain’t what you’re here for
And I don’t want to
Turn it off when the
Fun has just begun
And I don’t wanna give it up
Cause I can’t get enough
Can’t get enough of you
So unfamiliar
Uncompromisingly so
Still I can’t stop myself
Even with all I know
I can’t get enough
You know I don’t want it to end
I don’t want to slow down
Cause I’m afraid I won’t start again
And I don’t want to
Turn it off when the
Fun has just begun
And I don’t wanna give it up
Cause I can’t get enough
Can’t get enough of you
Give me what you promised baby
Give me what you promised baby
I can’t get enough of you

(переклад)

Ти шепочеш тихо
Але твій дотик як ручна граната
Я не можу позбутися цього почуття
Але небезпека за поворотом
Мені не вистачає
Я отримав але я все одно хочу більше
Не кажіть мені припиняти це
Ви тут не для цього
І я не хочу
Вимкніть його, коли
Веселощі тільки почалися
І я не хочу відмовлятися від цього
Тому що я не можу насититися
Не можу вас наситити
Такий незнайомий
Безкомпромісно так
Я все одно не можу зупинитися
Навіть з огляду на все, що я знаю
Мені не вистачає
Ви знаєте, я не хочу, щоб це закінчилося
Я не хочу сповільнювати
Бо я не почну знову
І я не хочу
Вимкніть його, коли
Веселощі тільки почалися
І я не хочу відмовлятися від цього
Тому що я не можу насититися
Не можу вас наситити
Дай мені те, що обіцяв, дитино
Дай мені те, що обіцяв, дитино
Я не можу вас наїсти