Переклад тексту пісні Breathe - Influence Music, Matt Gilman, Meredith Andrews

Breathe (оригінал)

There’s a river flowing from the mountain
That shows our God is true
There’s a song rising from the valley
It’s our response to You
'Cause You are God
The God of all creation
The earth groans and longs to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven
We breathe to worship You
Yeah
We stand in awe, our faces shine with wonder
Made pure by perfect blood
What better way to give You all the honor
Than to bow before the One
'Cause You are God
The God of all creation
The earth groans and longs to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven
We breathe to worship You (You are God)
You are God
The God of all creation
The earth groans and longs to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven
We breathe to worship You
Yeah
In the stillness, I can hear You whisper
Calling deep and deeper still
The same voice that moved upon the waters
Says «Come drink and have your fill»
In the stillness, I can hear You whisper
Calling deep and deeper still
The same voice that moved upon the waters
Says «Come drink and have your fill»
Says «Come drink and have your fill»
For You are God
The God of all creation (the Earth!)
The earth groans and longs to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven (oh)
We breathe to worship You (You are God)
'Cause You are God
The God of all creation
Your people groan and long to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven
We breathe to worship You
Yeah!
We breathe to worship You, hey!

Breathe (переклад)

З гори тече річка
Це показує, що наш Бог правдивий
З долини доноситься пісня
Це наша відповідь для вас
Бо Ти Бог
Бог усього творіння
Земля стогне і прагне бути з Тобою
Там, де ми є, наші серця підносяться до неба
Ми дихаємо, поклоняючись Тобі
Ага
Ми стоїмо в страху, наші обличчя сяють від подиву
Зроблений чистим досконалою кров’ю
Який кращий спосіб надати Вам всю честь
Чим вклонитися перед Єдиним
Бо Ти Бог
Бог усього творіння
Земля стогне і прагне бути з Тобою
Там, де ми є, наші серця підносяться до неба
Ми дихаємо для поклоніння Тобі (Ти – Бог)
Ти Бог
Бог усього творіння
Земля стогне і прагне бути з Тобою
Там, де ми є, наші серця підносяться до неба
Ми дихаємо, поклоняючись Тобі
Ага
У тиші я чую, як Ти шепітиш
Дзвонити все глибше і глибше
Той самий голос, що рухався над водами
Каже «Приходь пий і наситайся»
У тиші я чую, як Ти шепітиш
Дзвонити все глибше і глибше
Той самий голос, що рухався над водами
Каже «Приходь пий і наситайся»
Каже «Приходь пий і наситайся»
Бо Ти є Бог
Бог усього творіння (Земля!)
Земля стогне і прагне бути з Тобою
Там, де ми є, наші серця підносяться до неба (о)
Ми дихаємо для поклоніння Тобі (Ти – Бог)
Бо Ти Бог
Бог усього творіння
Ваш народ стогне і прагне бути з Тобою
Там, де ми є, наші серця підносяться до неба
Ми дихаємо, поклоняючись Тобі
Так!
Ми дихаємо, поклоняючись Тобі, привіт!