Переклад тексту пісні Can Anybody Hear Me - Meredith Andrews

Can Anybody Hear Me (оригінал)

I’m staring at these empty walls
Wondering when You’ll visit me again
When will You come
If there is anything at all
Coming in between our love
Please show me
Cause I am barely hanging on
Can anybody hear me
The silence is deafening
Why do You feel so far away
I know You’re here with me
But I just need the faith to see
Nothing can separate me
From Your love
Believing what I can’t see
Has never come naturally to me
And I’ve got questions
But I am certain of a love
Strong enough to hold me
When I’m doubting
You’ll never let go of my hand
I will trust in You
Even in the moments I can’t find You
I will hold onto
Your promises, Oh Lord
You’ve never failed before
I know that You can hear me
When the silence is deafening
Even though You seem far away
I know You’re here with me
But I just need the faith to see
Nothing can separate me from Your love

(переклад)

Я дивлюся на ці порожні стіни
Цікаво, коли Ви знову відвідаєте мене
Коли ти прийдеш
Якщо щось взагалі є
Поміж нашої любові
Будь ласка, покажи мені
Тому що я ледве тримаюся
Чи може хтось мене почути
Тиша оглушлива
Чому ви відчуваєте так далеко
Я знаю, що Ти тут зі мною
Але мені просто потрібна віра, щоб побачити
Ніщо не може розлучити мене
Від Твоєї любові
Вірити в те, що я не бачу
Мені ніколи не було природно
І в мене є запитання
Але я впевнений у любові
Досить сильний, щоб утримати мене
Коли я сумніваюся
Ти ніколи не відпустиш мою руку
Я буду довіряти Тобі
Навіть у моменти, коли я не можу тебе знайти
Я буду триматися
Твої обіцянки, Господи
Ви ніколи раніше не зазнавали невдач
Я знаю, що Ти мене чуєш
Коли тиша оглушлива
Хоч ти здається далеким
Я знаю, що Ти тут зі мною
Але мені просто потрібна віра, щоб побачити
Ніщо не може відлучити мене від Твоєї любові