Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sobre El Fuego, виконавця - India. Пісня з альбому The Greatest Salsa Ever, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 19.05.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Іспанська
Sobre El Fuego(оригінал) |
Después de hacer todo este amor |
Te vas sin un adiós |
Sólo dices que me llamarás |
Me quedo con ganas de llorar |
Porque me maltratas |
Aún no entiendo por que te vas de mi |
Para demostra mi forma de amar |
Voy a conquistarte una vez más |
Sobre el fuego |
Sobre el viento |
Y sobre el mar |
Quiero estar junto a tí |
Y no dejarte ir |
Sobre el fuego |
Sobre lo que pueda ser |
No importa si hay que esperar |
Yo esperaré por tí |
Todo por tenerte |
Tenerte junto a mí |
Tú dices que yo no pienso en tí |
Que vivo para mí |
Que nunca tomo acciones por los dos |
Soy mujer que lucha con pasión |
No entiendes mi intención |
Aún no captas que vivo por tu amor |
Para demostrar mi forma de amar |
Voy a conquistarte una vez más |
Sobre el fuego |
Sobre el viento |
Y sobre el mar |
Quiero estar junto a tí |
Y no dejarte ir |
Sobre el fuego |
Sobre lo que pueda ser |
No importa si hay que esperar |
Yo esperaré por tí |
Todo por tenerte |
Tenerte junto a mí |
(переклад) |
Після всього цього кохання |
Ви йдете без прощання |
Ти просто кажеш, що подзвониш мені |
я хочу плакати |
тому що ти погано зі мною ставишся |
Я досі не розумію, чому ти мене покидаєш |
Щоб продемонструвати свій спосіб любові |
Я збираюся підкорити тебе ще раз |
над вогнем |
про вітер |
і над морем |
я хочу бути з тобою |
і не відпускати тебе |
над вогнем |
про те, що може бути |
Неважливо, чи доведеться чекати |
я зачекаю на вас |
все за те, що ти є |
ти поруч зі мною |
Ти кажеш, що я не думаю про тебе |
що я живу для себе |
Що я ніколи не вживаю заходів для нас обох |
Я жінка, яка бореться із пристрастю |
Ви не розумієте моїх намірів |
Ти досі не розумієш, що я живу заради твоєї любові |
Щоб показати мій шлях любові |
Я збираюся підкорити тебе ще раз |
над вогнем |
про вітер |
і над морем |
я хочу бути з тобою |
і не відпускати тебе |
над вогнем |
про те, що може бути |
Неважливо, чи доведеться чекати |
я зачекаю на вас |
все за те, що ти є |
ти поруч зі мною |