| Right from the Start (оригінал) | Right from the Start (переклад) |
|---|---|
| I tried to tell you boy | Я намагався сказати тобі, хлопче |
| It can’t be tonight | Цього не може бути сьогодні ввечері |
| It just isn’t right | Це просто неправильно |
| You’ve got to understand | Ви повинні розуміти |
| When there’s hesitation | Коли є вагання |
| You’ve got to be patient | Ви повинні бути терплячими |
| It’s not to win or lose | Це не вигравати чи програвати |
| It’s how you play | Це як ви граєте |
| You’ve got to find a way | Ви повинні знайти шлях |
| To make me stay | Щоб змусити мене залишитися |
| Oh can’t you see | О, ви не бачите |
| We’re losing ground | Ми втрачаємо позиції |
| You better slow it down | Краще уповільнити |
| Or walk away | Або підійди |
| Chorus: | Приспів: |
| I’m not giving you my heart | Я не віддаю тобі своє серце |
| Right from the start | З самого початку |
| I got to know | я дізнався |
| Your not learning to love from me I got no secrets in the dark | Ти не вчишся любити від мене У мене не таємниць у темряві |
| Right from the start | З самого початку |
| I got to know you’ll stay | Я знаю, що ти залишишся |
| Just 'cause I wanted you | Просто тому, що я хотів тебе |
| Don’t take advantage | Не користуйтеся перевагами |
| Don’t take me for granted | Не сприймайте мене як належне |
| I need much more than this | Мені потрібно набагато більше, ніж це |
| Can’t --- affection, some real attention | Не можу --- прихильність, деяка справжня увага |
| It’s not to win or lose | Це не вигравати чи програвати |
| It’s how you play | Це як ви граєте |
| You’ve got to find a way | Ви повинні знайти шлях |
| To make me stay | Щоб змусити мене залишитися |
| Oh can’t you see | О, ви не бачите |
| We’re losing ground | Ми втрачаємо позиції |
| You better slow it down | Краще уповільнити |
| Or walk away | Або підійди |
| Chorus (1x) | Приспів (1x) |
| It’s not to win or lose | Це не вигравати чи програвати |
| It’s how you play | Це як ви граєте |
| You’ve got to find a way | Ви повинні знайти шлях |
| To make mistakes | Робити помилки |
| Oh can’t you see | О, ви не бачите |
| We’re losing ground | Ми втрачаємо позиції |
| You better slow it down | Краще уповільнити |
| Or walk away | Або підійди |
| Chorus (1x) | Приспів (1x) |
Переклад тексту пісні Right from the Start - India
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right from the Start , виконавця -India
Пісня з альбому: Breaking Night
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
No Tengo Dinero ft. Mola | 2015 |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
Break It Down ft. India, G. Salah | 2007 |