Переклад тексту пісні Neither Do We - India Shawn, James Fauntleroy

Neither Do We (оригінал)

When I’m looking up at the sky
Feel it looking at me
Flying, living the simple life
And they do it for free
They see everything from the clouds
Things that we’ll never see
And the birds don’t have to lie.
Sometimes I get in the car
And I go where the road leads
If it says drive 100 miles
Then I know where I’m gon be
And I know I can make it home
If I do what they told me
Cuz signs don’t ever lie
Doo doo doo doo signs don’t ever lie
When I’m singing a melody
Ain’t got nothin to hide
Cuz I put all my soul inside
Every song that I write
And the truth is so beautiful
That it’s making me cry
Cuz a song don’t have to lie
And I’m praying one day we’ll change
God has all of this faith of mine
Cause he knows how I feel
Gave the truth to a billion lives
And he don’t have to try
And God don’t have to lie
… And neither do you and I

(переклад)

Коли я дивлюся на небо
Відчуйте, як дивиться на мене
Літати, жити простим життям
І роблять це безкоштовно
Вони все бачать із хмар
Речі, які ми ніколи не побачимо
І птахам не потрібно брехати.
Іноді сідаю в машину
І я їду куди веде дорога
Якщо вказано проїхати 100 миль
Тоді я знаю, де я буду
І я знаю, що зможу доїхати додому
Якщо я роблю те, що мені сказали
Бо ознаки ніколи не брешуть
Doo doo doo doo знаки ніколи не брешуть
Коли я співаю мелодію
Немає чого приховувати
Тому що я вклав всю душу всередину
Кожна пісня, яку я напишу
І правда так гарна
Це змушує мене плакати
Тому що пісня не має брехати
І я молюся, щоб одного дня ми змінилися
У Бога є вся ця моя віра
Бо він знає, що я відчуваю
Подарував правду мільярду життів
І він не мусить пробувати
І Бог не повинен брехати
… І ми з вами також