Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Must Be Love, виконавця - Incognito. Пісня з альбому Surreal, у жанрі ДжазДата випуску: 19.04.2012
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська
This Must Be Love(оригінал) |
| Could not have been more than a passing cloud |
| It took us both by surprise |
| Two people alone on a restless night |
| Looking to shelter from the rain |
| (This must be love) |
| Skipping across puddles on the ground |
| (This must be love) |
| We didn’t even use our eyes |
| (This must be love) |
| In the doorway of the old café |
| (This must be love) |
| You smiled and filled an empty space |
| So hold on to my heart now, hold on to my heart |
| I never once believed that I would find someone like you |
| I’ll hold on to your heart now, hold on to your heart |
| I’ve found this feeling that I’ll never let go |
| This must be love… This must be love |
| I’ve never been known as a gambling man |
| But I’ll play it all on this hand |
| Cos once in a lifetime something comes your way |
| And you feel like you’re walking out in space |
| (This must be love) |
| And now my feet they hardly touch the ground |
| (This must be love) |
| And every day’s a better day |
| (This must be love) |
| The years have passed and the feeling’s grown |
| (This must be love) |
| And I need you more than ever now |
| This must be love… This must be love |
| Baby hold on… |
| (переклад) |
| Не могло бути більше ніж хмара, що проходить |
| Це здивувало нас обох |
| Двоє людей на самоті в неспокійну ніч |
| Шукаю укриття від дощу |
| (Це має бути любов) |
| Проскакувати через калюжі на землі |
| (Це має бути любов) |
| Ми навіть не користувалися очима |
| (Це має бути любов) |
| У дверях старого кафе |
| (Це має бути любов) |
| Ви посміхнулися й заповнили порожнє місце |
| Тож тримайтеся за мого серця зараз, тримайтеся за мого серця |
| Я ніколи не вірив, що знайду когось, як ти |
| Я буду триматися за твоє серце зараз, тримати за твоє серце |
| Я знайшов це відчуття, яке ніколи не відпущу |
| Це має бути любов… Це має бути любов |
| Я ніколи не був відомий як гравець |
| Але я зіграю все на цій роздачі |
| Тому що раз у житті щось трапляється на вашому шляху |
| І ви відчуваєте, ніби виходите в космос |
| (Це має бути любов) |
| А тепер мої ноги майже не торкаються землі |
| (Це має бути любов) |
| І кожен день кращий |
| (Це має бути любов) |
| Роки пройшли, а відчуття наростали |
| (Це має бути любов) |
| І зараз ти мені потрібен як ніколи |
| Це має бути любов… Це має бути любов |
| Дитина тримайся… |