Переклад тексту пісні Stay Mine - Incognito, Kelli Sae

Stay Mine (оригінал)

There were moments in my past
I couldn’t tell right from wrong
Getting lost along the way in places I did not belong
I couldn’t see a way to turn myself around
So deep my confusion
Until the day you woke up my senses
Showed me happiness was not just an illusion
Since you came into my life
I’ve been caught in a world of ecstasy
For the first time in all my days
I feel like I’m walking on solid ground
Stay mine, stay mine
Getting by just on my own
Always been my intention
Now sitting here waiting by the phone
I realise how much I needed this emotion
Every time I get the chance I’m gonna let you know
How you complete me
I put away all my defences
All the love I got
I give to you completely
Since you came into my life
I’ve been caught in a world of ecstasy
For the first time in all my days
I feel like I’m walking on solid ground
Stay mine, stay mine, got to stay mine
Now you’ve got to know, you’re the top of my list
One the one the one the one, my number one
There’s no doubt in my mind, baby you’re the one
One the one the one the one the one
Since you came into my life
I’ve been caught in a world of ecstasy
For the first time in all my days
I feel like I’m walking on solid ground
Ever since you came into my life
I’ve been caught in a world of ecstasy
For the first time in all my days
I feel like I’m walking on solid ground
Stay mine, stay mine, got to stay mine
Stay mine, sugar honey baby
One the one the one, my number one
One the one the one the one the one

Stay Mine (переклад)

У моєму минулому були моменти
Я не міг відрізнити правильно від неправильного
Заблукати по дорозі в місцях, які мені не належали
Я не бачив способу розвернутися
Так глибока моя розгубленість
До того дня, коли ти розбудив мої почуття
Показав мені, що щастя було не просто ілюзією
Відколи ти увійшов у моє життя
Я потрапив у світ екстазу
Вперше за всі мої дні
Мені здається, що я йду по твердій землі
Залишайся моєю, залишайся моєю
Обходжусь самостійно
Завжди було моїм наміром
Тепер сидимо тут і чекаємо біля телефону
Я усвідомлюю, наскільки мені потрібна ця емоція
Кожного разу, коли у мене є можливість, я буду повідомляти вам
Як ти доповнюєш мене
Я відкинув усі свої захисту
Всю любов, яку я отримав
Я віддаю тобі повністю
Відколи ти увійшов у моє життя
Я потрапив у світ екстазу
Вперше за всі мої дні
Мені здається, що я йду по твердій землі
Залишайся моєю, залишайся моєю, повинен залишатися моїм
Тепер ви повинні знати, що ви очолюєте мого списку
Один той один, один один, мій номер один
Я не сумніваюся, дитино, ти єдина
Один той один той один той один
Відколи ти увійшов у моє життя
Я потрапив у світ екстазу
Вперше за всі мої дні
Мені здається, що я йду по твердій землі
З тих пір, як ти прийшов у моє життя
Я потрапив у світ екстазу
Вперше за всі мої дні
Мені здається, що я йду по твердій землі
Залишайся моєю, залишайся моєю, повинен залишатися моїм
Залишайся моєю, цукор медове дитинко
Один, один, один, мій номер один
Один той один той один той один