Переклад тексту пісні Never Known a Love Like This - Incognito, Incognito

Never Known a Love Like This - Incognito, Incognito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Known a Love Like This , виконавця -Incognito
У жанрі:Фанк
Дата випуску:29.05.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Known a Love Like This (оригінал)Never Known a Love Like This (переклад)
Stay with me a while, let’s take a little time Побудьте зі мною деякий час, давайте трохи побудемо
I want to let you know what I feel inside Я хочу повідомити вам, що я відчуваю всередині
Now that we can choose where we go from here, it’s alright Тепер, коли ми можемо вибирати, куди поїхати звідси, усе гаразд
Yesterday has gone, we learnt to let it go Вчорашній день пройшов, ми вчилися відпускати його
Now we know that life will never be the same Тепер ми знаємо, що життя ніколи не буде колишнім
Tomorrow we’ll rise to see the perfect light, it’s alright Завтра ми встанемо, щоб побачити ідеальне світло, це добре
I can feel it in my head, I can feel if in my heart Я відчую це в своїй голові, я відчую як у своєму серці
Every little thing you do let’s me know its true Кожна дрібниця, яку ви робите, дає мені знати, це правда
Never known a love like this Ніколи не знала такого кохання
I guess that it was meant to be Я припускаю, що так задумано бути
We never planned it, somehow we found it Ми ніколи цього не планували, якось знайшли
Never known a love like this Ніколи не знала такого кохання
It’s taken such a hold of me Це мене так захопило
I just got lucky, so glad I found you Мені просто пощастило, я радий, що знайшов вас
Never known a love like this Ніколи не знала такого кохання
Come and flow with me, to a love supreme Приходь і течіть зі мною, до найвищої любові
We found a paradise that is deep and true Ми знайшли рай, глибокий і правдивий
We can blow as leaves tended by the wind, it’s alright Ми можемо дмухати, як листя, які доглядає вітер, це нормально
We can find a way through the Joy and pain Ми можемо знайти шлях крізь радість і біль
There’s no darkened sky we can’t rise above Немає затемненого неба, над яким ми не можемо піднятися
See the brightest sun that ever has shone Подивіться на найяскравіше сонце, яке коли-небудь світило
It’s alright Все добре
I can see it in your eyes, yes I feel it in your touch Я бачу це в твоїх очах, так я відчуваю в твоєму дотику
Everything you do let’s me know its true Все, що ви робите, дайте мені знати, що це правда
Never known a love like this Ніколи не знала такого кохання
I guess that it was meant to be Я припускаю, що так задумано бути
We never planned it, somehow we found it Ми ніколи цього не планували, якось знайшли
Never known a love like this Ніколи не знала такого кохання
It’s taken such a hold of me Це мене так захопило
I just got lucky, so glad I found you Мені просто пощастило, я радий, що знайшов вас
Never known a love like thisНіколи не знала такого кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: