Переклад тексту пісні The Song - Incognito, Chaka Khan

The Song (оригінал)

Doesn’t it just seem unfair, sometimes what you thought was there
Turns into something new
In life’s ever-changing scheme, I’m your ever-constant thing
And you can believe that I’ll always love you
No matter what we do or say, world’s gonna turn around anyway
And autumn leaves will turn to brown
In life’s little ups and downs, when so-called friends just can’t be found
You can depend on me when I say
Remember way back in the day, I would sing and you would play
We didn’t have a penny to our names
Oh I would give back everything to have that feeling
When we were the song and that was everything
We’re still connected, unaffected by the hands of time
Oh you can play and I will sing, we can weather anything
Bring it on, bring it on

The Song (переклад)

Хіба це не здається несправедливим, іноді те, що ви думали
Перетворюється на щось нове
У схемі життя, що постійно змінюється, я твоя постійна річ
І ти можеш вірити, що я завжди буду любити тебе
Що б ми не робили чи не говорили, світ все одно перевернеться
А осіннє листя стане коричневим
У дрібних життєвих злетах і падіннях, коли так званих друзів просто неможливо знайти
Ви можете покладатися на мене, коли я скажу
Пам’ятайте, колись у минулі дні я співав, а ви грали
Ми не мали ні копійки на наші імена
О, я б віддала все, щоб мати це відчуття
Коли ми були піснею, і це було все
Ми все ще на зв’язку, не залежно від рук часу
О, ти можеш грати, а я співатиму, ми можемо витримати будь-що
Увімкни, принеси