Переклад тексту пісні Hold On To Me - Incognito

Hold On To Me (оригінал)

You try to take things easy, but your mind out of control begins to wander
Will there ever come a time, this searching and this waiting will be over
See our love can come and go
But there’s something you should know
Chorus:
If you’re looking for somebody
Who will always be there for you
Hold on (I'm the one)
If you really need somebody
Who will always take care of you
Hold on (hold on to me)
I was made to love you and the voices in my heart they keep me knowing
You’ve got to give me time
All I’m asking is the chance to prove my loving
I got this feeling going on, taking hold of me so strong
Chorus x 2
I was made to love you, I know that much is true
I was made to love (you)
I got this feeling going on, taking hold of me so strong
Chorus (fade)

(переклад)

Ви намагаєтеся з легкістю ставитися, але ваш розум виходить з-під контролю
Чи настане колись час, цей пошук і це очікування закінчаться
Дивіться, що наша любов може приходити і йти
Але є дещо, що ви повинні знати
Приспів:
Якщо ви когось шукаєте
Хто завжди буде поруч із вами
Почекай (я один)
Якщо вам хтось дійсно потрібен
Хто завжди дбатиме про вас
Тримайся (тримайся за мене)
Мені створено, щоб любити тебе, і голоси в моєму серці, вони тримають мене знати
Ви повинні дати мені час
Все, що я прошу, — це можливості довести, що я люблю
У мене з’явилося це відчуття, яке охопило мене так сильно
Приспів х 2
Я був створений полюбити тебе, я знаю, що це правда
Я був створений кохати (тебе)
У мене з’явилося це відчуття, яке охопило мене так сильно
Приспів (згасання)