Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Floating on the Murmuring Tide, виконавця - In Vain. Пісня з альбому Ænigma, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 10.03.2013
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Англійська
Floating on the Murmuring Tide(оригінал) |
Born to sudden loss |
When hopes is left to die |
Opportunities and talents |
You let them all erode |
The walls are all torn down |
And all the bridges burned |
Floating on the murmuring tide |
Walk to the highest mountain |
Whereever you are |
No devotion left |
As the sun sets |
The moon shall rise |
Through the years of pain and sorrow |
And broken memories |
Times of trial and tribulations |
Distorted your reality |
All faith forever watched away |
By everlasting rain |
When the world has taken its toll |
There is no place too far form grace |
Weakening fire in your eyes |
Burn and like it |
Memories from the past hunting you down |
Sneaking up on you like a vicious fiend |
Adoring what has never been |
Piece by piece you have lost a part of yourself |
More and more each day |
And all the days thereafter |
Forever |
Forevermore |
(переклад) |
Народжений раптовою втратою |
Коли надії залишені померти |
Можливості та таланти |
Ви дозволили їм усім зруйнуватися |
Стіни всі знесені |
І всі мости згоріли |
Пливаючи на дзюркотливому припливі |
Пройдіться до найвищої гори |
Де б ви не були |
Відданості не залишилося |
Як заходить сонце |
Місяць зійде |
Через роки болю та смутку |
І розбиті спогади |
Часи випробувань і страждань |
Спотворив вашу реальність |
Вся віра навіки відвернулася |
Вічним дощем |
Коли світ взяв своє |
Немає місця, надто далекого від благодаті |
Ослаблення вогню в очах |
Палити і подобатися |
Спогади з минулого переслідують вас |
Підкрадається до вас, як злісний злід |
Обожнюю те, чого ніколи не було |
Частину за шматком ви втратили частину себе |
З кожним днем все більше |
І всі наступні дні |
Назавжди |
Назавжди |