Переклад тексту пісні Against the Grain - In Vain

Against the Grain (оригінал)

An outright war
Rage in our lands
As nations collide
For reign and might
Cities set ablaze
By torches at night
Bodies torn by plagues,
Left to rot
Vultures drawing near
In the mountains at night
Wolves howl
Red moon falls on the horizon
Towards the beckoning end
And the wait for redemption at hand
Harvest of dead seeds
Burning crops of disease
Barren soil in the vast landscape
Burning sky
Falling from grace
Families in exile
Leaving broken homes
Plundered by marauders
In the search for gold
Cities set ablaze
By torches at night
Bodies torn by plagues
Left to rot
Doom descends upon our lands
Our outlook is bleak
Wastelands
Flowing with the moving wind
On a pathway to the sun
An incarnation of the icon
Transcend into the atmosphere

(переклад)

Відверта війна
Гнів на наших землях
Коли нації стикаються
За правління і могутність
Запалені міста
Смолоскипами вночі
Тіла, розірвані чуми,
Залишити гнити
Стерв'ятники наближаються
Вночі в горах
Виють вовки
Червоний місяць падає на горизонт
Ближче до вабливого кінця
І чекання викупу під рукою
Збір мертвого насіння
Спалювання посівів хвороб
Безплідний ґрунт у величезному ландшафті
Палаюче небо
Падіння з благодаті
Сім’ї в еміграції
Залишаючи розбиті домівки
Пограбований мародерами
У пошуках золота
Запалені міста
Смолоскипами вночі
Тіла, розірвані епідемією
Залишити гнити
Лік сходить на наші землі
Наші перспективи похмурі
Пустирі
Тече з рухомим вітром
На шляху до сонця
Втілення ікони
Перейти в атмосферу