| Mitt livstre rtnet bort I en strm av forakt
| Моє дерево життя втрачено в потоці презирства
|
| Jeg dvelte I skyggenes bekmrke blomstereng
| Я затримався на темній квітковій галявині тіней
|
| Avmaktsrustne kjettinger tvang meg I kne
| Безсилі ланцюги змусили мене стати на коліна
|
| Lenket meg til det jeg ikke ville se Det jeg elsket ble til stv
| Зв'язало мене з тим, що я не хотів бачити Те, що я любив, стало stv
|
| Alt jeg hadde kjrt ble sakte fortrt
| Все, чим я керував, повільно вичерпалося
|
| Svakhet ble kronet til konge
| Слабка була коронована на короля
|
| Jeg reiser meg, suveren
| Я встаю, чудово
|
| Med hodet hevet I all prakt
| З піднятою головою у всій своїй красі
|
| Med blodet brusende hevet over all forakt
| Із кров’ю, що кидається над усією зневагою
|
| I total triumf, et tempel I meg selv
| Повний тріумф, храм В собі
|
| Jeg reiser meg suveren
| Я чудово піднімаюся
|
| I en annen tid ville alt vrt som fare
| В інший час все було б під загрозою
|
| I en annen tid ville jeg aldri sltt tilbake
| Іншим разом я б ніколи не завдав удару у відповідь
|
| Jeg har aldri fare vrt vken
| Цього тижня я ніколи не був у небезпеці
|
| Aldri sett s klart, som jeg n gjare
| Ніколи не бачив так чітко, як зараз
|
| Jeg manifesterer som en koksgr diamant
| Я проявляється як кокс-сірий діамант
|
| Blgen bryter over med en voksende kakofoni
| Хвиля зривається з наростаючою какофонією
|
| Bryggen knaker som en blodkarseksplosjon
| Пристань тріщить, як вибух кровоносної судини
|
| Min resolusjon er satt
| Моя роздільна здатність встановлена
|
| Ingenting er som fare | Ніщо не схоже на небезпеку |