| Uh-huh, yeah, I represent Da Circle
| Ага, так, я представляю Da Circle
|
| This go out to Fuzz, the Jake, po-po
| Це передається Fuzz, the Jake, po-po
|
| One time, them boys
| Одного разу це хлопчики
|
| Haha, better known to y’all as the beast
| Ха-ха, більш відомий вам як звір
|
| Yeah, uh-huh, check it
| Так, ага, перевір
|
| 40 to a pig’s head ←-(?), get in the crib
| 40 до свинячої голови ←-(?), заходьте в ліжечко
|
| Hit the lamp post, and took a 40 yard piss
| Вдарився об ліхтарний стовп і пописався 40 ярдів
|
| So sit twice, that’s good
| Тож посидьте двічі, це добре
|
| Can’t keep my cock out, turn the boogie
| Не можу тримати член, увімкни бугі
|
| This rookie flat foot, had his Glock out
| У цього новачка плоскостопого вийшов Глок
|
| Damn it’s so wild, you wildin'
| Блін, це так дико, ти дурень
|
| You all gung-ho, for that bum ass 25,000
| Ви всі дурниці, за цю дупу 25 000
|
| Should of got a job at Staples, stockin' shelves
| Треба було б працювати у Staples, складати полиці
|
| 4 to 12, get you the safe paper
| 4–12, принесіть вам безпечний папір
|
| Here’s the idea, I’m Poison Pen, yeah stay right there man
| Ось ідея: я Отруйна ручка, так, залишайся тут, чоловіче
|
| I live with no string, breath easy
| Я живу без струни, дихаю легко
|
| You get loud, I get loud back
| Ти стаєш голосним, а я — голосним у відповідь
|
| You calm down, you get wild, I get wild back
| Ти заспокоїшся, ти здичавішся, я повернуся
|
| No disrespect to the kid, I get ?? | Ніякої неповаги до дитини, я розумію?? |
| as fuck
| як біса
|
| Especially when my record is clean
| Особливо, коли мій запис чистий
|
| Patted me down, deputes stacks
| Поплескав мене, депутати стекаються
|
| Half for me, got her realize only got two g’s back, damn
| Половина для мене, вона зрозуміла, що отримала лише два г назад, блін
|
| I hate muthafuckin' cops like Justin Vowby and Richard Murphy
| Я ненавиджу таких клятих поліцейських, як Джастін Вовбі та Річард Мерфі
|
| So I paid a prostitute to fuck ‘em slowly and give ‘em herpes
| Тож я платив повії, щоб вона повільно їх трахнула та заразила герпесом
|
| Protect and serve me 'cause I pay taxes right
| Захищай і служи мені, бо я правильно плачу податки
|
| Instead they go 730, and beat me with their magna lights
| Натомість вони їдуть 730 і б’ють мене своїми магна вогнями
|
| It happened twice, Huntricle Station in Central Iceland
| Це трапилося двічі, станція Huntricle в центральній Ісландії
|
| Gettin' righteous, whoopin' my ass with the Sheriff’s night-stick
| Стаю праведним, хлюпаю на дупу шерифовою палицею
|
| I’d rather fight than run, like Will Tarance, guest starrin' in the precinct
| Я краще буду битися, ніж бігти, як Вілл Таренс, який грає в дільниці
|
| Smackin' the death sergeant with my arrest warrants
| Ударю сержанту смерті моїми ордерами на арешт
|
| Treated like my eyes are blind, so I do right in silent ?? | До мене ставляться так, ніби мої очі сліпі, тому я роблю правильно в мовчазі?? |
| time
| час
|
| For slittin' cop’s throat with a badge he hides behind
| За те, що перерізав поліцейському горло значком, за яким він ховається
|
| It’s a sign of the times and made me a firm believer
| Це ознака часів, і зробило мене твердою вірою
|
| They’ll perform illegal search and seize ya take your work and beat ya
| Вони проведуть незаконний обшук і вилучять вас, заберуть вашу роботу та поб’ють
|
| I rolled up on a cop with a stolen go-kart and hit him so hard
| Я підкотився на поліцейського з вкраденим картингом і так сильно вдарив його
|
| He rico-shades and flips over his own patrol car
| Він закриває і перевертає власну патрульну машину
|
| Call for back-up, I won’t run when I hear the iron blast
| Викличте підтримку, я не втечу, коли почую вибух заліза
|
| I’ll just laugh when I see them muthafuckin' sirens flash
| Я просто засміюся, коли побачу, як спалахують сирени
|
| Ayo secretly assaulted, decieving ghetto orphans
| Айо таємно нападав, обманюючи сиріт гетто
|
| Momma ran the righteous equivalent to abortions
| Мама проводила праведний еквівалент абортів
|
| Remain silent, the law which you pretend to be
| Мовчіть, закон, яким ви видаєтеся
|
| Public defenders, with no interest in defendin' me
| Громадські захисники, не зацікавлені в тому, щоб мене захищати
|
| Whatever happened with to each is own
| Все, що трапилося з кожним, власне
|
| Your timeline of corruption stretchin' reach their own
| Ваша часова шкала корупції розтягується
|
| This ain’t Julius Ceaser, seize and assist pa
| Це не Юлій Цезер, хапай і допоможи па
|
| These don’t exist if police cuff my wrist pa
| Їх не існує, якщо міліція наручає на моє зап’ястя
|
| I got patience, got a strong resolve
| Я набрався терпіння, маю сильну рішучість
|
| But if all else fail, got the chrome revolved
| Але якщо нічого не вдасться, поверніть Chrome
|
| In revolvalution, upholds my constitutional rights
| У революції, відстоює мої конституційні права
|
| If you think they playin' fair you delusional
| Якщо ви думаєте, що вони грають чесно, ви марите
|
| I cause contusions to coppers, who confuse a few
| Я завдаю контузії мідям, які декого збивають із пантелику
|
| Make they black bruise ooze white puss like a Suzy-Cue
| Зробіть, щоб із них чорний синець сочився білим китком, як Сюзі-Кій
|
| I’m like the big bad wolf to these piglets, with no resentment
| Для цих поросят я як великий злий вовк, без образи
|
| A co-defendant of the ??
| Співвідповідач ??
|
| Four cops, 41 shots, 19 hit the frame, close range
| Четверо копів, 41 постріл, 19 влучень у кадр, близько
|
| One unarmed man, like ?? | Одна беззбройна людина, як ?? |
| poll
| опитування
|
| My scriptures beat the Gospel
| Мої писи перевершують Євангеліє
|
| Protect and serve, mathematically impossible
| Захищати і служити, математично неможливо
|
| Continuous oppressive procession, latin and nigga depression
| Безперервна гнітюча процесія, латиноамериканська і ніггерська депресія
|
| Is now your condition
| Ваш стан
|
| Resist arrest, they got ya number, get your teeth knocked out
| Чиніть опір арешту, у них є ваш номер, вибивайте вам зуби
|
| Four astericks on a plunger
| Чотири зірочки на поршневі
|
| Coward bastards got me pulled over in traffic
| Боягузливі виродки зупинили мене в дорозі
|
| Talkin' sarcastic, smithies' on they ratchets
| Саркастичне розмову, кузні на храповатці
|
| I speak for the niggas and spics, dudes and chicks
| Я говорю від імені ніґґерів і шпиків, хлопців та дівчат
|
| Without the badge and gun, you ain’t shit
| Без значка та пістолета ти не лайно
|
| Crime scene alterations, cover-up altercations
| Зміни місця злочину, приховування сварки
|
| That end in homicide with no justification
| Це закінчиться вбивством без виправдання
|
| Political agendas achieved though economic
| Політичні плани досягнуті, але економічні
|
| P.O.L.I.C.E spell pigs in ebonics
| P.O.L.I.C.E. заклинання свиней у ебоніці
|
| We were swallowed by the system for 500 summers
| Нас поглинула система 500 літ
|
| In order to satisfy Europe and Americas hunger
| Щоб задовольнити голод у Європі та Америці
|
| The preach-hate police state gives football numbers
| Поліцейська держава проповідь і ненависть дає футбольні цифри
|
| But it’s always probation, for the rich, white
| Але це завжди випробувальний термін, для багатих, білих
|
| New generation of pill-poppin' politicians that make a donation
| Нове покоління політиків, які роблять пожертвування
|
| The segregation of drug offenses prevent their incarceration
| Відокремлення злочинів, пов’язаних із наркотиками, запобігає їх ув’язненню
|
| You can’t justify your liberation, 'cause you’re the incarnation of Jefferson
| Ви не можете виправдати своє звільнення, тому що ви є втіленням Джефферсона
|
| Davies' nation
| Нація Девіса
|
| The Justice System is a plantation, the Blue-Klux-Klan overseers beat us
| Система правосуддя — плантація, наглядачі Блю-Клукс-Клану побили нас
|
| lifeless
| неживий
|
| I wish someone would rape a cop with a night-stick
| Мені б хотілося, щоб хтось зґвалтував копа палицею
|
| Side swipe you in Central Park and get your bike flipped
| Проведіть пальцем збоку в Центральному парку, щоб перевернути велосипед
|
| You pretend to be righteous and use torture devices
| Ви прикидаєтеся праведним і використовуєте пристрої тортур
|
| In Chicago, New York and down in the south of course
| У Чикаго, Нью-Йорку та на півдні звісно
|
| Use to hunt us for sport, now we takin' the court
| Використовуйте, щоб полювати на нас для спорту, тепер ми виходимо на корт
|
| With some trumped-up charges added in the report
| У звіті додано деякі надумані витрати
|
| ‘Cause you hopin' that we cop a plea
| Тому що ви сподіваєтеся, що ми виконаємо клопотання
|
| You can keep your fake rehabilitation philosophy
| Ви можете зберегти свою фальшиву філософію реабілітації
|
| Fuck prison, my freedom is prophecy
| До біса в’язниця, моя свобода — це пророцтво
|
| So I’m drivin' with the pump-shot cocked in Copland
| Тож я їжджу з помповим ударом у Копленді
|
| With heavy-metal screamin' out like a Rock band
| З хеві-металом, який кричить, як рок-група
|
| ‘Cause if you don’t respect me, then I don’t respect you
| Тому що якщо ти не поважаєш мене, то я не поважаю тебе
|
| And if you don’t protect us, then it will affect you
| І якщо ви не захистите нас, це вплине на вас
|
| Each bullet is a scalpel and it will dissect you
| Кожна куля — скальпель, і вона розсіче вас
|
| You muthafuckas know what it is
| Ви, дурниці, знаєте, що це таке
|
| Immortal Technique, Da Circle
| Безсмертна техніка, Da Circle
|
| Harlem, Brooklyn
| Гарлем, Бруклін
|
| Back again muthafucka
| Знову, muthafucka
|
| We ain’t takin' no shit from no pig mothafucka
| Ми не беремо лайно від свинячого мотафука
|
| You heard that nigga
| Ви чули цього нігера
|
| Immortal Technique
| Безсмертна техніка
|
| 'Fuck out of here | 'Піди звідси |