| I’m respected in this game, I’ve rocked every spot I’ve been in
| Мене поважають у цій грі, я вразив кожне місце, де я був
|
| While you can’t show your face like Islamic women rocking linen
| Хоча ви не можете показати своє обличчя, як ісламські жінки, які гойдають білизну
|
| But I’m stuck living in mom’s house without a fucking bed
| Але я застряг у маминому домі без ліжка
|
| Cause these major labels put out wack emcees like Pumpkinhead
| Тому що ці великі лейбли випускають дурних ведучих, як-от Pumpkinhead
|
| So I ain’t touching bread, I’ve been ducking feds
| Тому я не торкаюся хліба, я відмовляюся від кормів
|
| Ain’t even hustle for myself, I spent it on some cunt instead
| Я навіть не ганяюсь за себе, я витратив їх на якусь пизду
|
| Got nothing left, every breath is harder than the last
| Немає нічого, кожен вдих важчий за попередній
|
| When success seems out of reach, slipping farther in the past
| Коли успіх здається недосяжним, він відходить у минуле
|
| That’s why I’m trashed, sparking up this hash in a session
| Ось чому я в сміття, викликаючи цей хеш під час сеансу
|
| Packing up more angel dust than the addict in heaven
| Збирає більше ангельського пилу, ніж наркоман на небесах
|
| That’s why I’m pissed off like having a bladder infection
| Ось чому я розлючена, наче у мене інфекція сечового міхура
|
| With broken catheters left in my dick when I have an erection
| Зі зламаними катетерами, що залишилися в мому члені, коли у мене ерекція
|
| It got me liable to snap in a matter of seconds
| Через лічені секунди я зміг зірватися
|
| Pulling Mac-11s like Pun from the back of an Acura Legend
| Витягуючи Mac-11, як Pun із задньої частини Acura Legend
|
| I just think of my future, past and the present
| Я просто думаю про своє майбутнє, минуле і сьогодення
|
| Try to capture the essence and find some sort of lasting impression
| Спробуйте вловити суть і залишити якесь незабутнє враження
|
| But all I found’s a corrupt cop’s act of aggression
| Але все, що я встановив, — це агресія корумпованого поліцейського
|
| Grabbing me and smashing my head in with the back of his weapon
| Схопив мене і розбив мені голову тильною стороною своєї зброї
|
| That’s why I’m beyond the blessings of a Catholic confession
| Ось чому я не маю благословень католицької сповіді
|
| And why I take cash when the plate’s passed for collection
| І чому я беру готівку, коли платівку здали для отримання
|
| I’ve had it with being the illest rapper to step in
| Мені це довелося — я був найгіршим репером, який вступив
|
| Lacking success in the game when dudes bite like they don’t have a reflection
| Відсутність успіху в грі, коли хлопці кусаються, ніби не мають відображення
|
| I’ve had it with these labels so I’m breaking the mold
| У мене це було з цими етикетками, тому я ламаю форму
|
| Cause they ain’t just taking creative control, they’re taking my soul!
| Тому що вони не просто беруть творчий контроль, вони забирають мою душу!
|
| The reason I’m a liar, the reason I’m a thief
| Причина, чому я брехун, причина, чому я злодій
|
| The reason that I steal, the reason that I cheat
| Причина, чому я краду, причина, чому я обманюю
|
| Is the reason you avoid me when I’m walking down the street
| Це причина, чому ти уникаєш мене коли я йду вулицею
|
| And it’s probably the same reason I’ll end up deceased
| І, мабуть, це та сама причина, чому я в кінцевому підсумку помер
|
| The reason I’m a liar, the reason I’m a thief
| Причина, чому я брехун, причина, чому я злодій
|
| The reason that I steal, the reason that I cheat
| Причина, чому я краду, причина, чому я обманюю
|
| Is the reason that I wild out and riot in the street
| Це причина того, що я виходжу й бунтую на вулиці
|
| And it’s the same reason my fucking life will never have peace
| І це та сама причина, чому моє життя ніколи не матиме спокою
|
| Yo I think about Hip-Hop and how they just take it away
| Я думаю про хіп-хоп і про те, як вони його просто забирають
|
| Cause I grew up when Wu-Tang got rotational radio play
| Тому що я виріс , коли Ву-Тан отримав радіограцію
|
| But nowadays if I say shit I’m nothing but a hater
| Але в наш час, якщо я говорю лайно, я лише ненависник
|
| Til I pull a rusty razor and cut your face, like «fuck your paper!»
| Поки я не витягну іржаву бритву і не поріжу твоє обличчя, начебто «трахай папір!»
|
| Maybe I’m mad cause labels use food stamps to pay me
| Можливо, я злий через те, що етикетки використовують продовольчі талони, щоб платити мені
|
| But I can’t be only one who’d rather hear Boot Camp than Jay-Z
| Але я не можу бути тільким, хто воліє почути Boot Camp, ніж Jay-Z
|
| So yeah, I’m underground and my fans are backpackers
| Так так, я під землею, а мої шанувальники – туристи
|
| But at least my fans don’t buy mixtapes full of wack rappers
| Але, принаймні, мої шанувальники не купують мікстейпи, повні крутих реперів
|
| I can’t front, I listen when I’m in the club grabbing tits and
| Я не можу виступати, я слухаю, коли я в клубі хапаю сиськи та
|
| The bass is so loud I don’t hear the trash you’re spittin'
| Бас такий голосний, що я не чую сміття, яке ти плюєш
|
| All that glamour, glitz and packs of crack you’re flipping
| Увесь той гламур, блиск і пакети креку, які ви перегортаєте
|
| Won’t be real 'til you stop bragging and say it was a bad decision
| Не буде реальним, поки ви не перестанете хвалитися і не скажете, що було погане рішення
|
| If you’re anything like me, you’re poor with a tortured past
| Якщо ти схожий на мене, то ти бідний із замученим минулим
|
| Getting beat by pigs because your pants are half off your ass
| Тебе б’ють свині, бо штани наполовину в дупі
|
| Ain’t tossin' cash in photographs with some camera crew
| Не варто кидати гроші за фотографії з якоюсь знімальною групою
|
| You was black and blue in handcuffs on New York Avenue
| Ви були чорно-синіми в наручниках на Нью-Йорк-авеню
|
| That’s the truth, that’s the reason I’m almost suicidal
| Це правда, тому я майже самогубець
|
| Feeling out of place like Muslims with a Jewish bible
| Відчуваю себе не на своєму місці, як мусульмани з єврейською Біблією
|
| Been taking drama from my baby mama, now my mind is gone
| Я брав драму від моєї мами-немовляти, тепер мій розум зник
|
| Weight of the world’s on my shoulders, and eight planets piled on
| Вага світу на моїх плечах і вісім планет
|
| Rifle drawn, pointed at the cops when you calling them
| Гвинтівка витягнута, спрямована на поліцейських, коли ви їх викликаєте
|
| Six million ways to die, I’ll try all of them
| Шість мільйонів способів померти, я спробую всі
|
| Holding a Glock and squeezing until they stop my breathing
| Тримаю Glock і стискаю, доки вони не зупиняють моє дихання
|
| I know I’m crazy, don’t ask me why, I got my reasons | Я знаю, що я божевільний, не питайте мене чому, у мене є причини |