Переклад тексту пісні Jungle Room - Imagination Movers

Jungle Room (оригінал)

In the jungle room when you open the door
Take a look around, you know it’s time to explore
In the jungle room
Whoa, in the jungle room
In the jungle room, don’t you go at night
Too many creatures gonna give you a fright
In the jungle room
Whoa, in the jungle room
We’re gonna keep on searchin'
Where there’s a will you know we’ll find a way
We’re gonna keep on workin', we’re gonna help our friends
We’re gonna save the day, oh
In the jungle room you might meet a snake
Hiss, hiss, hiss, that’s the sound it makes
In the jungle room
Whoa, in the jungle room
Well, in the jungle room you hear a lion’s roar
Hear him shake out the trees, then he roars some more
In the jungle room
Whoa, in the jungle room
We’re gonna keep on searchin'
Where there’s a will you know we’ll find a way
We’re gonna keep on workin', we’re gonna help our friends
We’re gonna save the day, look out
Chimps are all swinging from vine to vine
The parrots sing the same thing every time
The tiger’s playing drums with a big boom boom
Making jungle music in the jungle room
Well, the lion is king, so he’s taking the lead
Birdies are singing with a tweet, tweet, tweet
Listen to the croaking of the little bitty toads
Here comes the elephant, to blow his nose
We’re gonna keep on searchin'
Where there’s a will you know we’ll find a way
We’re gonna keep on workin', we’re gonna help our friends
We’re gonna save the day, whoa, yeah

(переклад)

У кімнаті джунглів, коли ви відкриваєте двері
Озирніться навколо, ви знаєте, що час досліджувати
У кімнаті джунглів
Ой, у кімнаті джунглів
У кімнаті джунглів не ходіть вночі
Занадто багато істот налякає вас
У кімнаті джунглів
Ой, у кімнаті джунглів
Ми будемо продовжувати пошуки
Там, де є воля, ви знаєте, ми знайдемо спосіб
Ми будемо працювати далі, ми будемо допомагати нашим друзям
Ми врятуємо ситуацію, о
У кімнаті джунглів ви можете зустріти змію
Шипіння, шипіння, шипіння, це він видає звук
У кімнаті джунглів
Ой, у кімнаті джунглів
Що ж, у кімнаті джунглів ви чуєте рев лева
Почуйте, як він струшує дерева, а потім він ще реве
У кімнаті джунглів
Ой, у кімнаті джунглів
Ми будемо продовжувати пошуки
Там, де є воля, ви знаєте, ми знайдемо спосіб
Ми будемо працювати далі, ми будемо допомагати нашим друзям
Ми врятуємо ситуацію, будьте обережні
Шимпанзе всі гойдаються з ліани на ліану
Папуги щоразу співають одне й те саме
Тигр грає на барабанах із великим бум-бум
Створення музики джунглів у кімнаті джунглів
Що ж, лев є королем, тому він бере на себе лідерство
Пташки співають цвіт, цвірінь, цвірінь
Послухайте, як квакають маленькі жаби
Ось іде слон, щоб высморкатися
Ми будемо продовжувати пошуки
Там, де є воля, ви знаєте, ми знайдемо спосіб
Ми будемо працювати далі, ми будемо допомагати нашим друзям
Ми збираємося врятувати ситуацію, ой, так