Переклад тексту пісні I Will Spend My Whole Life Loving You - Imaginary Future, Kina Grannis

I Will Spend My Whole Life Loving You - Imaginary Future, Kina Grannis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Spend My Whole Life Loving You, виконавця - Imaginary Future.
Дата випуску: 05.04.2018
Мова пісні: Англійська

I Will Spend My Whole Life Loving You

(оригінал)
August afternoon
I can picture you
Walking with your father at your side
In the summer heat
California speaks
Softly like she’s making up her mind
And now, as I stand beside you I say
Baby, isn’t it crazy that we are born only to die?
Oh, but lately, I’ve been counting my stars
'Cause I will spend my whole life loving you
Through your shining eyes
Sweet like Jeffrey Pines
I pretended I could read your thoughts
Now it’s just the truth
Seems our hearts have fused
Soldered like the gold your sister brought
And how am I lucky enough to say
Baby, isn’t it crazy that we are born only to die?
Oh, but lately, I’ve been counting my stars
'Cause I will spend my whole life loving you
Loving you, loving you, loving you
Loving you, loving you, loving you, loving you
And I said
Baby, isn’t it crazy that we are born only to die?
Oh, but lately, I’ve been counting my stars
'Cause I will spend my whole life loving you
(переклад)
Серпневий день
Я можу уявити тебе
Гуляти з батьком поруч
У літню спеку
Каліфорнія говорить
М’яко, наче вона приймає рішення
А тепер, коли я стою поруч із тобою, я говорю
Дитинко, хіба це не божевілля, що ми народжені лише для того, щоб померти?
О, але останнім часом я рахую свої зірки
Тому що я проведу все життя, люблячи тебе
Крізь твої сяючі очі
Солодкий, як Джеффрі Пайнс
Я вдавався, що можу прочитати твої думки
Тепер це лише правда
Здається, наші серця злилися
Запаяний, як золото, яке принесла твоя сестра
І як мені пощастило сказати
Дитинко, хіба це не божевілля, що ми народжені лише для того, щоб померти?
О, але останнім часом я рахую свої зірки
Тому що я проведу все життя, люблячи тебе
Любити тебе, любити тебе, любити тебе
Любити тебе, любити тебе, любити тебе, любити тебе
І я сказала
Дитинко, хіба це не божевілля, що ми народжені лише для того, щоб померти?
О, але останнім часом я рахую свої зірки
Тому що я проведу все життя, люблячи тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweater Weather 2014
Stressed Out 2016
To the Wonder ft. Kina Grannis 2015
Can't Help Falling In Love 2018
Chandelier 2016
Valentine 2011
The Way You Are ft. Kina Grannis 2016
Fast Car ft. Kina Grannis 2018
With or Without You ft. Kina Grannis 2018
Bamboo ft. Jason Zhang, Kina Grannis 2018
The Fire 2014
See You Again 2016
Can't Feel My Face 2016
Rolling In The Deep 2011
Forever Blue 2014
The One You Say Goodnight To 2011
Blood Bank 2011
Overgrown 2014
Sorry 2014
Firework 2011

Тексти пісень виконавця: Imaginary Future
Тексти пісень виконавця: Kina Grannis