| Я один в своём роде —
| Я один у своєму роді —
|
| Hapax legomenon!
| Hapax legomenon!
|
| Хоть я волк-могиканин
| Хоч я вовк-могиканин
|
| Чтоб род свой продлить, должен стать полигамен я
| Щоб свій рід продовжити, повинен стати полігамен я
|
| Чтобы вынести всех, остальных — выносить
| Щоб винести всіх, решту — виносити
|
| Прокачаю на максимум staminа
| Прокачаю на максимум staminа
|
| Жди взрыва от нас: моя клика — чека
| Чекай вибуху від нас: моя кліка — чека
|
| Я слегка поднажал, и уже твоя чика — клика… бельна
| Я злегка понатиснув,і вже твоя чика — кліка… бельна
|
| Я — могиканин
| Я — могіканін
|
| Я уникален
| Я унікальний
|
| Я — могиканин
| Я — могіканін
|
| Энергии больше, чем в протуберанце на Солнце. | Енергії більше, ніж у протуберанці на Сонце. |
| (Hey Ya)
| (Hey Ya)
|
| ЕР так взорвёт, что попросятся сдаться японцы. | ЕР так підірве, що попросяться здатися японці. |
| (Hey Ya)
| (Hey Ya)
|
| Мои могиканки все дикие — их не урезонить, (Hey Ya)
| Мої могиканки всі дикі — їх не урезонити, (Hey Ya)
|
| И если со мной они, то никогда не во friend — в Гудзоне
| І якщо зі мною вони, то ніколи не во friend — в Гудзоні
|
| Я — могиканин
| Я — могіканін
|
| Я уникален
| Я унікальний
|
| Я — могиканин
| Я — могіканін
|
| Хранили обычаи, оберегали обители издревле мы
| Зберігали звичаї, оберігали обителі з давніх-давен
|
| Пускай лидеры, главы, чины их хотят, чтобы были мы истреблены —
| Нехай лідери, глави, чини їх хочуть, щоб ми були нищені —
|
| Мы не обречены
| Ми не приречені
|
| Все мы в Млечном Пути скоротечны, пойми
| Всі ми в Чумацькому Шляху швидкоплинні, зрозумій
|
| И от слов этих черти растопят сильнее чуть печь Сатаны:
| І від слів цих чорти розтоплять сильніше трохи пекти Сатани:
|
| В мире нет ничего человечней войны!
| У світі немає нічого людяної війни!
|
| И я биться намерен, стать дабы предтечей других
| І я битися має намір, стати щоб предтечею других
|
| Кто осмелиться свет через вечность нести
| Хто наважиться світло через вічність нести
|
| Потому у меня эта вещь на груди!
| Тому у мене ця річ на грудях!
|
| Грандиозная сечь впереди
| Грандіозна січ попереду
|
| Я готов: мои строки не просто извлечь изнутри
| Я готовий: мої рядки не просто витягти зсередини
|
| Ведь их, в сердце впустив, уж не вынуть обратно
| Адже їх, у серце впустивши, вже не вийняти назад
|
| Они — наконечник стрелы
| Вони - наконечник стріли
|
| Присыпал слегка — не зарыл глубоко томагавк свой
| Присипав злегка — не закопав глибоко томагавк свій
|
| Псы войны хотят наше оттяпать, хотят откусить, только могут и гавкать
| Пси війни хочуть наше відтяпати, хочуть відкусити, тільки можуть і гавкати
|
| Мол, взяли чужое — мы учимся же у старейшин!
| Мовляв, взяли чуже—ми вчимось ж у старійшин!
|
| И примем пришедших всех с миром, в гости
| І приймемо тих, хто прийшов усіх із світом, в гості
|
| Мы все уникальны. | Ми всі унікальні. |
| Запомните, что Фараон — не одни лишь кости
| Запам'ятайте, що Фараон - не тільки кістки
|
| Я — могиканин
| Я — могіканін
|
| Я уникален
| Я унікальний
|
| Я — могиканин | Я — могіканін |