Переклад тексту пісні Pieces - Illnath

Pieces (оригінал)

Will you be the one to walk straight into the sun?
Or will you be the one to watch the rest of the world passing you by?
I can never be the one to stand at home and watch
The world go by, I would rather be here
You can never see the world for what it is and when you die in the night
No one will be there to pick up the pieces of what was never even there
So when you call for me think twice, when I arrive I am your knife?
Will you be the one to fly all the way to the moon?
Or will you be the one to never feel wind underneath your crooked wings?
I can never be the one to stand at home and watch
The world go by, I would rather be here
After you have seen my face there will be nothing left of but a shade
After you have seen my face there will be nothing left of but a shade of me
You can never see the world for what it is and when you die in the night
No one will be there to pick up the pieces of what was never even there
So when you call for me think twice, when I arrive I am your knife?

Pieces (переклад)

Чи будеш ти тим, хто піде прямо на сонце?
Або ви будете спостерігати за рештою світу, що проходить повз вас?
Я ніколи не зможу сидіти вдома і дивитися
Світ минає, я б хотів бути тут
Ви ніколи не зможете побачити світ таким, яким він є, і коли ви помрете вночі
Там не буде нікого, щоб забрати шматочки того, чого ніколи не було
Тож коли ти кличеш мене, подумай двічі, коли я прийду, я — твій ніж?
Ви будете тим, хто долетить аж до Місяця?
Або ви будете тим, хто ніколи не відчує вітру під своїми кривими крилами?
Я ніколи не зможу сидіти вдома і дивитися
Світ минає, я б хотів бути тут
Після того, як ви побачите моє обличчя, не залишиться нічого, крім тіні
Після того, як ви побачите моє обличчя, від мене не залишиться нічого, крім тіні від мене
Ви ніколи не зможете побачити світ таким, яким він є, і коли ви помрете вночі
Там не буде нікого, щоб забрати шматочки того, чого ніколи не було
Тож коли ти кличеш мене, подумай двічі, коли я прийду, я — твій ніж?