Переклад тексту пісні Welcome to America - Ill Angelic

Welcome to America (оригінал)

She’s lying on the floor
And it’s slowly turning red
Not even 17
Thought she’d be better of dead
She was miss America
They told her she was plain
She took a knife to her wrist
And so her misery ends
Well thank God for pop culture and her so called friends
And everybody’s waiting for summer
Cause all our hearts are frozen to hollow stone
And everybody’s screaming for answers
Is this the liberty we were dying for?
United we stand alone
We are lost we are torn
Where did we go wrong?
When our love became war
United we stand alone
We’ve fallen so far
Is this the liberty we were dying for?
He’s lying in the street
And it glistens from his head
From the wrong side of the world
And just for that he bled
Welcome to America
Here we’re all equally the same
Says a damn racist with daddy’s guidance and guns
Way to raise your son number one dad
It should have been your blood
And everybody’s waiting for summer
Cause all our hearts are frozen to hollow stone
And everybody’s screaming for answers
Is this the liberty we were dying for?
United we stand alone
We are lost we are torn
Where did we go wrong?
When our love became war
United we stand alone
We’ve fallen so far
Is this the liberty we were dying for?
Can you breathe for us?
Can you bleed for us?
Cause if this is why we live
And if this is why we die
Then this will be the last time, the last time

Welcome to America (переклад)

Вона лежить на підлозі
І воно повільно стає червоним
Навіть не 17
Думав, що їй краще померти
Вона була міс Америкою
Вони сказали їй, що вона проста
Вона взяла ніж до зап’ястя
І так її нещастя закінчуються
Дякувати Богу за поп-культуру та її так званих друзів
І всі чекають літа
Бо всі наші серця замерзли до порожнистого каменю
І всі кричать про відповідь
Це та свобода, за яку ми вмирали?
Об’єднані, ми окремі
Ми загублені, ми розірвані
Де ми помилилися?
Коли наше кохання стало війною
Об’єднані, ми окремі
Поки що ми впали
Це та свобода, за яку ми вмирали?
Він лежить на вулиці
І це виблискує з його голови
Не з того боку світу
І саме за це він стікає кров’ю
Ласкаво просимо в Америку
Тут ми всі однаково
Каже проклятий расист із татковими вказівками та зброєю
Як виховати свого сина номер один, тата
Це мала бути ваша кров
І всі чекають літа
Бо всі наші серця замерзли до порожнистого каменю
І всі кричать про відповідь
Це та свобода, за яку ми вмирали?
Об’єднані, ми окремі
Ми загублені, ми розірвані
Де ми помилилися?
Коли наше кохання стало війною
Об’єднані, ми окремі
Поки що ми впали
Це та свобода, за яку ми вмирали?
Ви можете дихати за нас?
Ти можеш слитися кров’ю за нас?
Тому що ми живемо для цього
І якщо це від чого ми вмираємо
Тоді це буде востанній раз, востаннє