Переклад тексту пісні Fly Away - Ill Angelic

Fly Away - Ill Angelic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fly Away, виконавця - Ill Angelic. Пісня з альбому Shadows of The Past, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.08.2009
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Fly Away

(оригінал)
Come away
Make a journey
Slip away through this crowd
Everyday
We long for freedom
Find the place where
We are found
I will never live like I am
Only a little more than nothing
I will never rest in this cage
I’m breaking out of here
To truly live
Is it worth fighting?
Even more
Is it worth dying?
Fear of loss
We’ve hid ourselves
Time to stand
Embrace the dawn
I will never live like I am
Only a little more than nothing
I will never rest in this cage
I’m breaking out of here
All I need is just a glimpse of You
All my chains I’ll leave behind
And to everyone who says I can’t
Watch me spread my wings and fly
Fly away…
I will never live like I am
Only a little more than nothing
I will never rest in this cage
I’m breaking out…
(переклад)
Йти
Здійсніть подорож
Проскочи крізь цей натовп
Щодня
Ми прагнемо свободи
Знайдіть місце, де
Нас знайшли
Я ніколи не буду жити так, як є
Лише трохи більше, ніж нічого
Я ніколи не буду відпочивати в цій клітці
Я тікаю звідси
Щоб по-справжньому жити
Чи варто боротися?
Навіть більше
Чи варто вмирати?
Страх втрати
Ми самі сховалися
Час стояти
Обійми світанок
Я ніколи не буду жити так, як є
Лише трохи більше, ніж нічого
Я ніколи не буду відпочивати в цій клітці
Я тікаю звідси
Все, що мені потрібно — це лиш проблески тебе
Усі свої ланцюги я залишу позаду
І всім, хто каже, що я не можу
Дивіться, як я розправляю крила й літаю
Відлітати…
Я ніколи не буду жити так, як є
Лише трохи більше, ніж нічого
Я ніколи не буду відпочивати в цій клітці
я вириваюся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Rising 2009
By Candlelight 2009
Faded 2009
A Thousand Years 2009
Are We Forgotten 2009
Fall Apart 2009
100 Torches 2009
My Farewell 2009
The Wretched Game 2009
Run the Blade 2009
Welcome to America 2009

Тексти пісень виконавця: Ill Angelic