Переклад тексту пісні Waltz for the Lonely Ones - Iiro Rantala, Viktoria Tolstoy, Lars Danielsson

Waltz for the Lonely Ones - Iiro Rantala, Viktoria Tolstoy, Lars Danielsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waltz for the Lonely Ones, виконавця - Iiro Rantala. Пісня з альбому Jazz at Berlin Philharmonic V, у жанрі Джаз
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: ACT Music + Vision
Мова пісні: Англійська

Waltz for the Lonely Ones

(оригінал)
There was a man walking by with tears in his eyes
I guess he thougth no one saw
If he had seen me I would have told him that
There are things designed for sad and lonely ones
Remember blackbirds in spring were meant for you
For the lonely ones
I see the fortunate ones falling in love
Finding the joy of life
We shouldn´t envy their luck that´s my advice
I try to enjoy the pretty stars above
Remember sunshine in rain was meant for you
For the lonely ones
(переклад)
Повз проходив чоловік зі сльозами на очах
Мабуть, він думав, що ніхто не бачив
Якби він побачив мене, я б йому це сказав
Є речі, призначені для сумних і самотніх
Пам’ятайте, що чорні дрозди навесні були призначені для вас
Для самотніх
Я бачу, як щасливі люди закохуються
Знайти радість життя
Ми не повинні заздрити їхній удачі, це моя порада
Я намагаюся насолоджуватися красивими зірками вище
Пам’ятайте, що сонце під дощем призначене для вас
Для самотніх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Green Fields ft. Lars Danielsson, Michael Wollny, Johan Norberg 2014
Women of Santiago ft. Lars Danielsson, Viktoria Tolstoy 2006
From Above 2005
Women of Santiago ft. Jacob Karlzon, Lars Danielsson 2006
Old and Wise ft. Jacob Karlzon, Viktoria Tolstoy 2006
Little Pretty 2008
Stranger in Paradise 2008
You Can't Go Home Again ft. Сергей Васильевич Рахманинов 2008
Njet njet ft. Santtu-Matias Rouvali, Eppu Normaali 2015
Shining on You ft. Viktoria Tolstoy, Wolfgang Haffner, Christian Spering 2004
Old and Wise ft. Lars Danielsson, Jacob Karlzon 2006
Finlandia ft. Iiro Rantala, Ян Сибелиус 2015
Silent Rhapsody 2008
Our Man 2008
Broken Wings ft. Nils Landgren, Lars Danielsson, Michael Wollny 2014
Shining on You ft. Viktoria Tolstoy, Ulf Wakenius, Lars Danielsson 2016
Love Is Real ft. Iiro Rantala, Viktoria Tolstoy, Lars Danielsson 2016
Lament ft. Ulf Wakenius, Lars Danielsson, Vincent Peirani 2013
Love Is Real ft. Lars Danielsson, Morten Lund, Viktoria Tolstoy 2016
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Lars Danielsson, Michael Wollny, Johan Norberg 2014

Тексти пісень виконавця: Iiro Rantala
Тексти пісень виконавця: Viktoria Tolstoy
Тексти пісень виконавця: Lars Danielsson
Тексти пісень виконавця: Morten Lund

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008