Переклад тексту пісні Regen - Ihsahn

Regen (оригінал)

More like a gesture
Acknowledging the coldness
Of its touch
I pull myself closer
Around the neck
As to contain myself
From disappearing
In the flux
And the heavens roll violently
Over golden waves
And rust-red hands
Dripping wet
In all their dying splendor
So, we meet again
While dirt turns
Into rivers of mud
Beneath our roots
We stumble and laugh
As we read the inscription
On the naked rock:
Sum quad eris

Regen (переклад)

Скоріше жест
Визнаючи холодність
Його дотику
Я підтягую себе ближче
Навколо шиї
Як стримати себе
Від зникнення
У потоці
І небеса бурхливо котяться
Над золотими хвилями
І іржаво-червоні руки
Капає мокрим
У всій їх передсмертній красі
Отже, ми знову зустрічаємося
Поки бруд обертається
У річки грязі
Під нашим корінням
Ми спотикаємося й сміємося
Коли ми читаємо напис
На голому камені:
Сума quad eris