Переклад тексту пісні Celestial Violence - Ihsahn

Celestial Violence (оригінал)

Stay
And I will turn these unforgiving words into a star
Stay
This scenery would change if we could watch it from afar
Pain
Like icons of our suffering, distilled, the works of art
Pain
A sting of life to bind us to these heavens, torn apart
Celestial violence
Eternal wars unfold across the sky
Celestial violence
Feel the unrelenting pulse inside
Sing
And celebrate the chaos of this canvas that is night
Sing
But strike a chord of dissonance when harmony betrays to lure you blind into
the light
An emptiness so deep
Even time will disappear
Hand in hand with all the whispers of the intermission
The still anticipation of a scream
Celestial violence
Eternal wars unfold across the sky
Celestial violence
Feel the unrelenting pulse inside
Celestial violence
I will turn these unforgiving words into a star
Celestial violence
This scenery would change if we could watch it from afar
Celestial violence
The still anticipation of a scream
Celestial violence (x5)

Celestial Violence (переклад)

Залишайтеся
І я перетворю ці невблаганні слова на зірку
Залишайтеся
Цей пейзаж змінився б, якби ми могли спостерігати його здалеку
Біль
Як ікони наших страждань, дистильовані, витвори мистецтва
Біль
Жало життя, щоб зв’язати нас із цими розірваними небесами
Небесне насильство
По небу розгортаються вічні війни
Небесне насильство
Відчуйте невгамовний пульс всередині
Заспівай
І святкуйте хаос цього полотна, який — ніч
Заспівай
Але викликайте акорд дисонансу, коли гармонія зраджує, щоб заманити вас у сліпу
світло
Така глибока порожнеча
Навіть час зникне
Рука об руку з усім пошепким антракту
Незмінне очікування крику
Небесне насильство
По небу розгортаються вічні війни
Небесне насильство
Відчуйте невгамовний пульс всередині
Небесне насильство
Я перетворю ці невблаганні слова на зірку
Небесне насильство
Цей пейзаж змінився б, якби ми могли спостерігати його здалеку
Небесне насильство
Незмінне очікування крику
Небесне насильство (x5)