Переклад тексту пісні One Less Enemy - Ihsahn

One Less Enemy - Ihsahn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Less Enemy, виконавця - Ihsahn. Пісня з альбому Ámr, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 03.05.2018
Лейбл звукозапису: Mnémosyne
Мова пісні: Англійська

One Less Enemy

(оригінал)
Half awake, deprived of sleep and dignity
I stand before the blinding lights
My body trembling, survival instincts gasp for air
Rays of madness tear the nights in me
Torn from the slumber, like a drunken king
To watch the cities burn
The world I used to see, no longer a part of me
In bleak reflections, stripped of my humanity
Yet I have all to gain
-the slate is clean
And all the «why's» I need
-the stakes are high
The wheels of fate have turned
-the chariot awaits
And I will set the course
-on paths of tribulation
A refugee of reason
In a world of disbelief
Outnumbered by the thousands
Empowered by the ones I seek
Yet I have all to gain
-the slate is clean
And all the «why's» I need
-the stakes are high
The wheels of fate have turned
-the chariot awaits
And I will set the course
-on paths of tribulation
(переклад)
Напівпрокинувшись, позбавлений сну й гідності
Я стою перед сліпучими вогнями
Моє тіло тремтить, інстинкти виживання хапають повітря
Промені божевілля розривають ночі в мені
Вирваний із сну, як п’яний король
Щоб спостерігати, як горять міста
Світ, який я бачив, більше не є частиною мене
У похмурих відблисках, позбавлених моєї людяності
Але я маю все, щоб отримати
-шифер чистий
І все «чому» мені потрібне
- ставки високі
Колеса долі повернулися
- колісниця чекає
І я встановлю курс
- на шляхах горя
Біженець розуму
У світі невіри
Переважає на тисячі
Наділений можливостями тих, кого я шукаю
Але я маю все, щоб отримати
-шифер чистий
І все «чому» мені потрібне
- ставки високі
Колеса долі повернулися
- колісниця чекає
І я встановлю курс
- на шляхах горя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Celestial Violence 2016
Manhattan Skyline ft. Einar Solberg 2020
By the River ft. Ihsahn 2020
South Winds 2016
Pulse 2013
Spectre At The Feast 2020
Mass Darkness 2016
Arcana Imperii 2018
Until I Too Dissolve 2016
Frozen Lakes On Mars 2010
Losing Altitude 2020
In The Vaults 2016
On The Shores 2010
Stridig 2020
Crooked Red Line 2016
My Heart Is Of The North 2016
A Grave Inversed 2010
Frail 2016
Undercurrent 2010
Pharos 2020

Тексти пісень виконавця: Ihsahn