Переклад тексту пісні Emancipation - Ihsahn

Emancipation (оригінал)

The open air
Atop this mountain
Welcomes my hungered voice
Yet — in the echoes
Of my indulgence
I hear a calling from below
Silent cries
To my solitude profound
In too deep
There is no return
For the soul unbound
In too deep
I draw circles
Sacred boundaries
Around my desolate temple
Blood is spilt
And thorns grow
On the path to liberty
Eternally
In pain and rapture
I was summoned
And I was forced
Yet — I willed it so

Emancipation (переклад)

Під відкритим небом
На вершині цієї гори
Вітає мій голодний голос
Але — у відлуннях
З моєї поблажливості
Я чую дзвінок знизу
Тихі крики
До моєї глибокої самотності
Занадто глибоко
Немає повернення
Для душі незв'язаної
Занадто глибоко
Я малюю кола
Священні кордони
Навколо мого пустельного храму
Кров проливається
І терни ростуть
На шляху свободи
Вічно
У болі й захопленні
Мене викликали
І я був змушений
Але — я так бажав