Переклад тексту пісні Veteran - Ignite

Veteran (оригінал)

Yeah you’re abandoned so sorry
You’re just a waste of their time
Yeah you’ve been lied to once again
Yeah we’ll they’ve paid you no mind
Where are we now
Old woman have you seen your better days
Are you feeling so alone
Well the times they all have changed
Forgotten hungry and cold
Veteran are you satisfied with life
Are you sleeping on concrete
Are you forgotten and alone
Poor homeless in this country
Where are we now
Hey senior have you been taken past your prime
Have you been taken advantage of
Are you forgotten, tired and poor
By the ones you’ve voted for
Yeah you’re abandoned so sorry
You’re just a waste of their time
Yeah you’ve been lied to once again
Yeah we’ll they’ve paid you no mind (2x)
The slavery of poverty
No one should be hungry in this country
Enough to feed to medicate
To clothe the backs and housing for families
The cuts in care and Medicaid leads me to believe
Our government just doesn’t care
We send our aid our misspent funds
Americans hungry living in the gutter (2x)
Where are we now
Yeah you’re abandoned so sorry
You’re just a waste of their time
Yeah you’ve been lied to once again
Yeah we’ll they’ve paid you no mind (2x)

Veteran (переклад)

Так, ви покинули, вибачте
Ви просто марна трата часу
Так, вам знову збрехали
Так, ми не зважимо на вас
Де ми зараз
Старенька, ти бачила свої кращі дні
Ти почуваєшся таким самотнім?
Ну часи вони всі змінилися
Забутий голодний і холодний
Ветеран, ти задоволений життям
Ви спите на бетоні?
Ти забутий і самотній
Бідні бездомні в цій країні
Де ми зараз
Гей, старший, ви перейшли в розквіт?
Вами скористалися
Ти забутий, втомлений і бідний
За тих, за які ви проголосували
Так, ви покинули, вибачте
Ви просто марна трата часу
Так, вам знову збрехали
Так, ми не зважимо на вас (2 рази)
Рабство бідності
У цій країні ніхто не повинен бути голодним
Досить, щоб нагодувати, щоб лікувати
Щоб одягнути спини та житло для сімей
Скорочення в догляді та Medicaid змушує мене повірити
Нашій владі просто байдуже
Ми надсилаємо нашу допомогу наші неправильно витрачені кошти
Голодні американці живуть у канаві (2x)
Де ми зараз
Так, ви покинули, вибачте
Ви просто марна трата часу
Так, вам знову збрехали
Так, ми не зважимо на вас (2 рази)