Переклад тексту пісні I'm Bored - Ignite

I'm Bored (оригінал)

I’m bored with all the lies you’re tellin’me,
I’m bored with all this negativity,
you try,
turn everything around on me,
I’m bored
Time has passed,
I’ve paid my dues,
these wounds have finally healed
But I survived,
I’ve learned my lessons,
I’m finally free,
I’m bored with all the lies you’re tellin’me,
I’m bored with all these fights,
I can not sleep,
you try,
I’m always somehow the bad guy,
I’m bored
Time has passed,
I’ve paid my dues,
these wounds have finally healed
But I survived,
I’ve learned my lessons,
I’m finally free,
I have survived
The rules that you live by Betrayal by false friends
I’ve paid my dues,
I’ve lived with you for many long wasted years
The rules that you live by Called on by friends
Ignorance is bliss,
blinded by it,
burned once again
The rules that you live by Betrayal by false friends
I’ve paid my dues,
I lived with you for many wasted long years
Betrayed by false friends time and time again (2x)
You wash your hands,
you quit us man,
burned once again,
you wash your hands,
you quit us man,
burned once again,
I have survived

I'm Bored (переклад)

Мені нудно від усієї брехні, яку ти мені говориш,
Мені нудно від усього цього негативу,
ти спробуй,
повернути все на мене,
Мені нудно
Минув час,
Я заплатив свої внески,
ці рани нарешті загоїлися
Але я вижив,
Я вивчив свої уроки,
Я нарешті вільний,
Мені нудно від усієї брехні, яку ти мені говориш,
Мені нудно від усіх цих бійок,
Я не можу спати,
ти спробуй,
Я завжди чомусь поганий хлопець,
Мені нудно
Минув час,
Я заплатив свої внески,
ці рани нарешті загоїлися
Але я вижив,
Я вивчив свої уроки,
Я нарешті вільний,
Я вижив
Правила, за якими ви живете. Зрада з боку фальшивих друзів
Я заплатив свої внески,
Я прожив з тобою багато втрачених років
Правила, за якими ви живете, Закликають друзі
Невігластво це блаженство,
засліплений цим,
згорів ще раз
Правила, за якими ви живете. Зрада з боку фальшивих друзів
Я заплатив свої внески,
Я прожив з тобою багато втрачених довгих років
Зраджують фальшиві друзі знову і знову (2 рази)
Ти миєш руки,
ти покинув нас чоловік,
згорів ще раз,
ти миєш руки,
ти покинув нас чоловік,
згорів ще раз,
Я вижив