Переклад тексту пісні Loser - Iggy Pop, The Stooges

Loser (оригінал)

Alright, the feet in my boots are shakin' their roots for a reason
I’m lookin' at you and you’re too much to chew for a reason
And the problems you got are the problems you got for a reason
And what you are not is what you are not for a reason
There’s a decadent home where there should be control
I can’t live anymore, there’s a festerin' truth
Where there should be the truth, I can’t live anymore
You wanna blame me but you got misery for a reason
And the way that you lose is the way that you chose for a reason
And if this is a slam, I don’t give a damn for a reason
'Cuz the point of this song is I’m movin' along for a reason
There’s a bottomless pit and you’ve got me in it
I can’t live anymore, you’re a tower of cruel
And I feel a fool if I take anymore
You’re a loser, you’re a loser, you’re a loser for a reason
You’re a loser for a reason, you’re a loser
The feet in my boots are shakin' their roots for a reason
For a reason, for a reason, for a reason

(переклад)

Гаразд, ноги в моїх чоботях не без причини
Я дивлюся на вас, і ви занадто багато, щоб жувати з якоїсь причини
І проблеми, які ви маєте, — це проблеми, у яких виникла причина
А те, чим ти не є, те, чим ти не є з причини
Там декадентський дім, де має бути контроль
Я більше не можу жити, є гнійна правда
Там, де має бути правда, я більше не можу жити
Ви хочете звинувачувати мене, але у вас є нещастя з причини
І шлях, який ви програєте, — це шлях, який ви вибрали з причини
І якщо це шлем, мені наплювати на причину
Тому що суть цієї пісні в тому, що я рухаюся з причиною
Там бездонна яма, і ти в ній втягнув мене
Я більше не можу жити, ти вежа жорстокості
І я почуваюся дурним, якщо більше витримаю
Ти невдаха, ти невдаха, ти невдаха з якоїсь причини
Ви невдаха з причини, ви невдаха
Ноги в моїх чоботях не дарма трясуться
З причини, з причини, з причини